Translation of "Aus plexiglas" in English

Es hat vier Ebenen aus Plexiglas.
And it has four Plexiglass layers.
TED2013 v1.1

Das Gehäuse der Ionisationskammer bestand aus 15mm dickem Plexiglas.
The housing of the ionization chamber consisted of 15 mm thick Plexiglass.
EuroPat v2

Zur Abbildung wird eine aus Plexiglas gefräste zylindrische Linse mit Parabol-Krümmung benutzt.
A cylindrical lens with parabolic curvature, machined from Plexiglas
EUbookshop v2

In den Drehlagern 25 ist ein Schutzschild 30 aus Plexiglas drehbar gelagert.
A protective shield 30 of plexiglass is rotatably supported on the rotary bearing 25.
EuroPat v2

Zur besseren Einsicht in den Behälter 2 besteht dieser vorzugsweise aus Plexiglas.
To improve inspection of the container 2, the latter preferably consists of plexiglass.
EuroPat v2

Der Reflektorring 16 aus transparentem Plexiglas besitzt eine Rückseite 17 mit Reflektorstruktur.
The reflector ring 16 made of a transparent plexiglass has a reverse side 17 having a reflector structure.
EuroPat v2

Die Textbox ist eine Sprecherkabine aus Plexiglas, in der Poeten auftreten.
The text box is a speaker cab made of Plexiglas, occur in the poets.
WikiMatrix v1

Die Isolierstoffplatte 28 besteht aus Plexiglas.
The insulating plate 28 is formed of Plexiglass.
EuroPat v2

Eine beispielsweise aus Plexiglas gestaltete Kappe 110 kann diesen Bereich abdecken.
A transparent molded cover 110 for example, of plexiglass, covers this region.
EuroPat v2

Die Füllkörper können beispielsweise aus Plexiglas bestehen.
The bodies to be filled may consist of, for example, plexiglass.
EuroPat v2

Die vordere Abdeckplatte 2 besteht beispielsweise aus Plexiglas.
The front cover plate 2 is composed, for example, of plexiglass.
EuroPat v2

Für die Lichtführung ist der Systemträger bevorzugt aus Plexiglas hergestellt.
For the guidance of the light, the system support is preferably made of plexiglas.
EuroPat v2

Die transparente Bodenplatte 8 ist beispielsweise aus Glas oder Plexiglas gebildet.
The transparent bottom plate 8 is for example made of glass or plexiglass.
EuroPat v2

Die erste Führungsplatte 47 ist durchsichtig und besteht in bevorzugter Ausführungsform aus Plexiglas.
The first guide plate 47 is transparent and consists, in a preferred embodiment, of plexiglass.
EuroPat v2

Es war also beispielsweise möglich, technisches Plexiglas aus der erhaltenen Metacrylsäure herzustellen.
Thus, for example, it was possible to produce technical plexiglass from the metacrylic acid obtained.
EuroPat v2

Der Tragkörper 3 besteht bevorzugt aus Plexiglas oder Acrylglas.
The support body 3 is preferably formed of Plexiglass or acrylic glass.
EuroPat v2

Zur gleichen Zeit können sie sich auf faltbare Badewannen aus Plexiglas verlassen.
At the same time, they can rely on foldable bath screen made of Plexiglas.
ParaCrawl v7.1

Pixel aus vollem Plexiglas gefräst, poliert und an schwarze Trägerplatte montiert.
Pixels milled from solid plexiglass blocks, polished and mounted to the black carrier plates.
CCAligned v1

Aus dem Plexiglas eine Scheibe mit 125mm Durchmesser ausschneiden.
Cut a disc with 125mm diameter out of the plexiglas.
ParaCrawl v7.1

Der Deckel ist aus Plexiglas gefertig.
The top plate is made from Plexiglas.
ParaCrawl v7.1

Der Stand wurde aus Plexiglas gefertigt.
The stand was made of perspex.
ParaCrawl v7.1

Beide Anmutungen lassen sich mit unterschiedlichen Materialien aus der PLEXIGLAS® Familie verwirklichen.
Both can be realized with various materials from the PLEXIGLAS® family.
ParaCrawl v7.1

Kippbare Vordertüren werden aus Plexiglas hergestellt.
Front hinged door for self-service are made from plexiglass.
ParaCrawl v7.1

Als Vertreter der konkreten Kunst entwickelte er reliefartige Lochbilder aus Plexiglas.
A representative of concrete art, he developed relief–like perforated images made of Plexiglas.
ParaCrawl v7.1

Leichte Heckscheibe aus Plexiglas, wahlweise in klar oder grün getönt,
Extremely light plexiglass windows alternatively in clear or green.
ParaCrawl v7.1

Zum Schutz vor Taubeschlag ist die Kamera von einem Zylinder aus Plexiglas umgeben.
To protect against dew the camera is surrounded by a cylinder of thin acrylic glass.
ParaCrawl v7.1

Ich habe dazu ein Untersetzungsgetriebe aus Plexiglas mit meiner CNC-Maschine gefräst.
I have cut a gear from acrylic plastic with my CNC machine.
ParaCrawl v7.1