Translation of "Aufruf der funktion" in English
Der
Aufruf
dieser
Funktion
ist
intern
identisch
zu
ldap_unbind().
This
call
is
internally
identical
to
ldap_unbind().
PHP v1
Der
Aufruf
dieser
Funktion
nimmt
5
optionale
Parameter
entgegen.
This
call
takes
5
optional
parameters.
PHP v1
Der
Aufruf
dieser
Funktion
nimmt
5
optionale
Argumente
entgegen.
This
call
takes
5
optional
parameters.
PHP v1
Beim
ersten
Aufruf
der
Funktion
wird
automatisch
eine
Transaktion
gestartet.
With
the
first
call
of
this
function
a
transaction
is
created
automatically.
ParaCrawl v7.1
Durch
Aufruf
der
Funktion
binmode
schalten
Sie
diesen
Automatismus
aus.
It
returns
the
total
number
of
characters
removed
from
all
its
arguments.
ParaCrawl v7.1
Die
Änderung
wird
erst
nach
Aufruf
der
Funktion
PageReplot
sichtbar.
The
changes
will
come
into
effect
only
after
the
function
PageReplot
is
called.
ParaCrawl v7.1
Die
Änderung
wird
erst
nach
Aufruf
der
Funktion
XYZUpdate
aktiv.
The
changes
will
come
into
effect
after
the
function
XYZUpdate
is
called.
ParaCrawl v7.1
Beim
Aufruf
der
Funktion
werden
automatisch
die
erforderlichen
JavaScript-Dateien
eingebunden.
When
you
call
the
function
all
required
JavaScript
files
will
be
loaded
automatically.
ParaCrawl v7.1
Nach
Durchlauf
von
f
erfolgt
ein
zweiter
Aufruf
der
Service-Funktion.
The
execution
of
f
is
followed
by
a
second
call
to
the
service
function.
EuroPat v2
Ein
Angriff
auf
den
Aufruf
der
Funktion
könnte
bereits
die
aufgerufene
Funktion
verändern.
An
attack
on
the
call
of
the
function
could
already
change
the
called
function.
EuroPat v2
Start-Jobs
102,
die
nur
beim
Aufruf
der
betreffenden
NC-Funktion
einmalig
bearbeitet
werden;
Start
jobs
102,
which
are
processed
only
once,
when
the
related
NC
function
is
called
up;
EuroPat v2
Dazu
wird
vor
dem
Aufruf
der
unkritischen
Funktion
ein
Zeitstempel
gespeichert.
To
do
so,
a
time
stamp
is
saved
before
retrieval
of
the
non-critical
function.
EuroPat v2
Es
beginnt
mit
dem
Aufruf
der
figurePage-Funktion,
um
die
Seite
Inhalte.
It
starts
by
calling
theÂ
figurePage
function
to
get
the
page's
contents.
ParaCrawl v7.1
Die
Berechnung
startet
unmittelbar
nach
dem
Aufruf
der
jeweiligen
Funktion.
The
calculation
starts
immediately
after
calling
the
corresponding
function.
Calculation
process
ParaCrawl v7.1
Der
Aufruf
erfolgt
einmalig
vor
dem
Aufruf
der
Funktion
DLL_vInit
.
The
function
is
called
once
before
DLL_vInit
is
called.
ParaCrawl v7.1
Bei
Aufruf
der
Funktion
wird
die
Nr.
des
Outputs
übergeben.
When
the
function
is
invoked
the
output
no.
is
passed.
ParaCrawl v7.1
Beim
Aufruf
der
Funktion
ohne
Parameter
wird
der
TradingPartners
des
aktuellen
Dokumentes
verwendet.
When
you
call
the
function
without
parameters,
the
trading
partner
of
the
current
document
is
used.
ParaCrawl v7.1
Der
Client
empfängt
den
Remote-Aufruf
der
DMS-Funktion
und
führt
diese
aus.
The
client
receives
the
remote
call
of
the
DMS
functions
and
executes
it.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Aufruf
der
Funktion
ratvars
setzt
diese
Liste
zurück.
Each
call
to
the
function
ratvars
resets
the
list.
ParaCrawl v7.1
In-Parameter
werden
beim
Aufruf
der
Funktion
mit
dem
Wert
des
Aktual-Parameters
belegt.
Calling
a
function
In-parameter
are
set
to
the
value
of
the
actual-parameter.
ParaCrawl v7.1
Das
zweite
hier
vorgestellte
Konzept
ist
der
Aufruf
der
Funktion
strpos().
The
second
concept
we
introduced
was
the
strpos()
function
call.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Anweisung
ist
ein
Aufruf
der
Funktion
askstr
.
The
second
statement
is
a
call
to
the
function
askstr
.
ParaCrawl v7.1
Dies
tun
wir
durch
den
Aufruf
der
Funktion
NewADOConnection(Datenbanktreiber).
We
do
this
by
calling
NewADOConnection(databasedriver)
.
ParaCrawl v7.1