Translation of "Aufmerksamkeit schaffen" in English

A photo edition calls attention to the work of the photographer Ernst Schwitters.

Create content, generate awareness, build relationships.

They have to attract attention and arouse desire.

Open Innovation projects create attention – and attention from potential customers is worth its weight in gold.

Exlusive advertising spaces and sponsoring possibilities create attention excactly where it is needed most.

On Twitter, friends and supporters are keeping awareness alive using the hashtag #Zone9Bloggers:

Videos create attention, explain your products and services quickly and support brand awareness.

And you’ll be able to raise awareness again!

Your products have to manage obviously attention to the Point of Sale, to create emotions and to stimulate impulse buying.

Which goals you are trying to achieve? We want to create awareness and acceptance.

We believe that his work deserves to be taken notice of, and, therefore, we want to gather all his paintings.

Farzana Majeed (FM): When we started the march, we thought that the awareness we would raise might force the intelligence agencies and the state to release our loved ones.

Knowing that we have this overactive attention, how do we ensure that we perform at our best?

Therefore, the gold-coloured stainless steel cladding of the hall roof and the office façades attract attention and generate a design reference, which substantially originates from the institute’s activities.

We thoroughly dedicate ourselves to each guest – creating a personal and informal atmosphere which makes you feel at home.

In Piatra Olt, in Romania, a group of volunteers worked together with the population to repair houses and draw attention to the importance of housing for children’s development and their communities.

High-level features allow you to easily manage your business and personal finances, create in-house marketing materials, organize information and create attention-grabbing presentations for smarter business productivity.

Ever since my earliest childhood my attention, supported early in many ways, was drawn to artistic work.

The Berlinale offers a perfect platform to bring attention to this cinematic landscape and we are curious to see what fruit this commitment will bear.

The event will see runners, ocean ambassadors, influencers, and special guests take to the streets of LA for a very special nighttime event intended to raise awareness and spark discourse in an effort to create solutions and improve the health of the oceans.

Color details, such as a fresh layer of gray-blue paint on a wall, the green rug and a courageous figured curtain for a shower draw attention and create additional interest.

In this way the gold-coloured metal panelling of the hall roof as well as the office facade attract attention and create the design reference, which is substantiated in terms of content in the work of the institute.

Efforts to promote gender equality have come a long way in gaining attention and catalysing change, but there is still a long way to go.

Sonya Kraus's role as celebrity ambassador will help attract attention to the initiative and she will also help with the restoration and repair work carried out at up to 20 playgrounds.

We are convinced that movies make the difference in the digital age. They attract attention, emotion, closeness, trust and transparency.

We would like to set a good example, draw attention and also encourage other companies to provide relief assistance", said Gero Schulze Isfort, Managing Director for sales and marketing at Fahrzeugwerk Krone.