Translation of "Aufkommen für die kosten" in English
Auf
diese
Weise
müsste
der
Verkehr
nicht
für
die
gegenwärtigen
externen
Kosten
aufkommen,
sondern
lediglich
für
die
Kosten,
die
dem
neuen
Gleichgewichtspreis
entsprechen,
der
das
Verkehrsaufkommen
widerspiegelt.
In
this
way
traffic
would
not
have
to
pay
the
present
external
cost,
but
one
based
on
a
new
balanced
charge
that
reflects
the
volume
of
traffic.
Europarl v8
Vergleichbar
ist
die
Lage
in
der
Französischen
Gemeinschaft
Belgiens
an
den
Schulen
der
Provinzen
und
Gemeinden,
insofern
als
letztere
für
alle
bildungsbezogenen
Ausgaben
aufkommen,
außer
für
die
Kosten
für
die
Gehälter
des
Lehrpersonals,
die
von
der
Gemeinschaft
getragen
werden.
In
the
former
case,
the
municipalities
apply
criteria
relating
to
equipment
and
facilities
which
state
precisely
the
amount
to
be
set
aside
for
a
particular
infrastructure.
EUbookshop v2