Translation of "Auffällige veränderungen" in English

This analysis recognizes certain remarkable changes in the data known as variability.

Thus pathological changes of the intestines such as polyps, tumours and constructions can be detected early on.

Large or striking changes there on the bike is not so .

There are no focal points, at which conspicuous changes concentrate.

There are, however, striking differences to previous outbreaks of plague in Madagascar.

Checking your skin for suspicious changes can also help detect skin cancer at its earliest stages.

Only conspicuous changes on the inner pipe wall can therefore be established by a visual inspection. SUMMARY OF THE INVENTION

Where the turnout reports noticeable changes in its condition, the necessary measures can be planned and executed in good time.

This striking shape difference is suspected to reflect evolutionary changes in the relative sizes of structures of the human brain, perhaps even in the ways that key brain areas are connected to each other.

AttentionGuard: AttentionGuard Your personal bodyguard: The AttentionGuard system detects early but noticeable changes in steering behaviour, in particular drifting out of lane, and warns the driver visually and acoustically before it becomes dangerous.

The MAN AttentionGuard concentration assistant detects noticeable changes in steering behaviour early on and warns the driver before the situation becomes dangerous.

In a multi-stage process, researchers examined samples from 125 patients with an atrioventricular septum defect (AVSD) for conspicuous changes to their DNA.

Tumours and pathological changes, etc. of kidneys, liver and pancreas can be detected with this examination.

Pregnant women who have a high risk of having a child with a congenital heart defect (eg, if they have already given birth to a child with this disease or if chromosomal or extracardiac abnormal changes have already been confirmed), can have an early foetal echo, mostly transvaginal, around the 15th week of gestation.

In addition to mutations in 22 already known disease genes, the German-Iranian research team discovered conspicuous mutations in 50 additional genes.

Your personal bodyguard: The AttentionGuard system detects early but noticeable changes in steering behaviour, in particular drifting out of lane, and warns the driver visually and acoustically before it becomes dangerous.

To exclude the option of a malignant disease (such as an oral cavity tumor), striking changes of the oral mucosa should always be examined by a dentist. Herpes infections, aphtha (inflamed, white blisters) or fungal infections are the most frequent types of diseases of the oral mucosa.

At the end of the 1940s, during his first experiments on audio-vocal counter-reactions, Tomatis had observed unusual changes in the behavioural dynamic of singers and actors.

The most spectacular change involves China and India.

Statistical evidence is presented of a dramatic change in rate of accidents in these haul trucks.

Today the furniture, certainly, has undergone striking changes.

Precisely, the program assures conspicuous and transformative changes in your physique.

Birds continued to evolve, though few marked changes occurred.

One of the most striking examples of global change is the trend towards urbanization.

In these instances, microscopic examination should be made of all tissues showing gross pathological changes.

Although the total number of passengers in 2001 was similar to that in 2000, there were some marked changes in individual countries.

In particular, the closing aid must be easy to manufacture and must not effect any noticable changes of the pack itself.

By comparison, serious diseases or the death of close relatives led to no remarkable changes.

Abnormalities and changes in the herd are recorded automatically and objectively and identified at an early stage.