Translation of "Aufbewahren" in English

Wollen wir sie in einer Schublade aufbewahren?
Are we going to keep it in a box?
Europarl v8

Das Fach, wo Sie Ihren Salat aufbewahren?
The drawer that you put your lettuces in?
TED2020 v1

Durchstechflasche im Umkarton aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
EMEA v3

Durchstechflasche im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
EMEA v3

Den Pen mit eingelegter Patrone nicht im Kühlschrank aufbewahren.
Shelf life after first use of the cartridge The product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C away from direct heat or direct light The pen containing a cartridge must not be stored in the refrigerator.
EMEA v3

Den Fertigpen vor Licht geschützt aufbewahren.
Keep the pen protected from light.
EMEA v3

In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Keep in the original package in order to protect from light.
EMEA v3

Die Durchstechflasche im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
EMEA v3

In der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Store in the original package in order to protect from light.
EMEA v3

Im Kühlschrank aufbewahren (2 °C bis 8 °C).
Store in a refrigerator (2°C – 8°C).
EMEA v3

Die Durchstechflaschen im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Keep the vials in the outer carton in order to protect from light.
EMEA v3

Arzneimittel außerhalb der Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren.
Keep out of the reach and sight of children.
EMEA v3

Im Umkarton bei mindestens – 18 °C vor Licht geschützt aufbewahren.
Store in the outer carton at -18°C or colder, to protect from light.
EMEA v3

Außerhalb der Reich- und Sichtweite von Kindern aufbewahren.
Keep out of reach and sight of children.
EMEA v3

Im Originalbehältnis aufbewahren, um den Inhalt vor Licht und Feuchtigkeit zu schützen.
Store in the original container to protect from light and moisture.
EMEA v3

In der Originalpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Store in the original package in order to protect from light.
EMEA v3

Fläschchen in der Faltschachtel aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
EMEA v3

Im Kühlschrank aufbewahren (2 °C – 8 °C).
Store in a refrigerator (2 °C – 8 °C) Do not freeze
EMEA v3

Den vorgefüllten Pen im Umkarton aufbewahren.
Keep the pre-filled pen in the outer carton.
EMEA v3

In Verwendung befindliche Patronen nicht im Kühlschrank aufbewahren.
The cartridge in -use must not be stored in a refrigerator.
EMEA v3

In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
You should store your medicine in the original package in order to protect the tablets from moisture.
EMEA v3