Translation of "Auf und absteigen" in English
Ich
habe
Engel
Jakobs
Leiter
auf-
und
absteigen
sehen.
I
have
seen
angels
ascending
and
descending
Jacob's
Ladder.
OpenSubtitles v2018
Anschließend
übt
er
das
Auf-
und
Absteigen
bei
ausgeklapptem
Seitenständer
und
ohne
Ständer.
The
rider
should
become
familiar
with
them
to
the
point
that
when
the
instructor
names
them,
they
can
be
quickly
and
accurately
identified.
EUbookshop v2
Es
ist
auf-
und
absteigen
entlang
der
Wege.
It
is
climbing
and
descending
along
the
paths.
ParaCrawl v7.1
Ein
tiefer
Einstieg
ermöglicht
ein
besonders
leichtes
Auf-
und
Absteigen
vom
Ergometer.
A
deep
step-through
allows
a
very
easy
getting
on
and
off
an
ergometer.
ParaCrawl v7.1
Der
Tiefeneinstieg
mit
Trittbrett
garantiert
immer
ein
sicheres
Auf-
und
Absteigen
Ihres
Kindes.
The
deep
step-trhough
with
footboard
always
guarantees
a
safe
getting
on
and
off
of
your
child.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
sorgt
der
tiefe
Einstieg
für
das
sichere
Auf-
und
Absteigen.
In
addition,
the
deep
step-through
ensures
a
safe
getting
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Der
tiefe
Einstieg
garantiert
ein
sicheres
Auf-
und
Absteigen.
The
deep
access
guarantees
a
safe
getting
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Die
offene
Bauweise
des
Rahmens
macht
das
Auf-
und
Absteigen
sehr
leicht.
The
open
design
of
the
frame
makes
it
very
easy
to
get
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
durchdachten
Rahmenkonstruktion
wird
ein
leichtes
Auf-
und
Absteigen
möglich.
Thanks
to
the
well-thought
out
frame
build,
getting
on
and
off
is
easily
done.
ParaCrawl v7.1
Ein
niedriger
Einstieg
unterstützt
sicheres
Auf-
und
Absteigen.
A
low
step-through
supports
safe
getting
on
and
off
ParaCrawl v7.1
Ein
tiefes
Oberrohr
sorgt
für
Komfort
und
Sicherheit
beim
Auf-
und
Absteigen.
A
low
top
tube
ensures
comfort
and
safety
when
getting
on
and
off
the
bike.
ParaCrawl v7.1
Der
tiefe
Einstieg
ermöglicht
ein
bequemes
und
einfaches
Auf-
und
Absteigen.
The
deep
step-through
allows
a
comfortable
and
easy
getting
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Auf-
und
Absteigen
bringt
die
Lebensenergie
zu
verstärkter
Zirkulation.
This
ascending
and
descending
strengthens
the
circulation
of
the
vital
energy.
ParaCrawl v7.1
Der
Fahrschüler
übt
das
Auf-
und
Absteigen
von
dem
auf
seinem
Hauptständer
stehenden
Motorrad.
With
the
rider
sitting
on
the
machine
on
its
centre
stand,
the
instructor
should
identify
and
explain
the
purpose
and
the
operation
of
the
controls.
EUbookshop v2
Economy
und
Business
Art
der
Serviceleistung
Rollstuhl-Begleitservice
für
Treppen
auf-
und
absteigen
(WCHS)
Economy
and
Business
Service
Type
Wheelchair
accompanying
service
up
and
down
steps
(WCHS)
ParaCrawl v7.1
Der
Einstieg
des
FlexStriders
ist
sehr
tief,
was
das
Auf-
und
Absteigen
extrem
erleichtert.
The
step-through
of
the
FlexStrider
is
very
low
-
it
facilitates
extremely
getting
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Der
zentrale
Handgriff
erleichtert
das
Auf-
und
Absteigen
und
bietet
eine
noch
komfortablere
Position.
And
the
central
handlebar
gives
better
accessibility
and
an
even
more
comfortable
position.
ParaCrawl v7.1
Kennzeichnend
für
das
Tiefeinsteiger
Fahrrad
ist
das
einfache
Auf-
und
Absteigen
mit
einem
sicheren
Gefühl.
A
Low
Entry
Bicycle
makes
it
easier
and
safer
to
get
on
an
off
your
bicycle.
ParaCrawl v7.1
Ein
niedriger
Einstieg
wie
beim
Puky
LR
M
erleichtert
dem
Kind
das
Auf-
und
Absteigen.
A
low
step-through
like
that
of
the
Puky
LR
M
facilitates
the
child
to
get
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Verzinkt,
Innendurchmesser
70
cm,
schützt
die
Person
beim
Auf-
und
Absteigen
der
Leiter.
Galvanized.
Internal
Ø
70
cm.
Protects
workers
when
ascending
and
descending
the
ladder.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
wird
nur
Licht
bestimmter
Farben
aufgenommen,
wenn
Elektronen
auf-
und
absteigen,
auf-
und
absteigen.
And
again,
they
only
absorb
light
at
particular
colors
when
electrons
jump
up
and
fall
down,
jump
up
and
fall
down.
TED2020 v1
Die
Serie
wird
nach
dem
"Round-ESL"-System
gespielt,
was
bedeutet,
dass
in
mehreren
Divisionen
gekämpft
wird,
in
denen
man
auf-
und
absteigen
kann.
The
series
is
played
after
Round
"ESL"
system,
which
means
that
will
be
fought
in
several
divisions,
in
which
you
can
get
on
and
off
.
Wikipedia v1.0