Translation of "Auf stumm schalten" in English
Vor
einem
Konzert
werden
die
Zuhörer
gewöhnlich
in
einer
Ansage
darum
gebeten,
ihre
Telefone
entweder
aus
oder
auf
stumm
zu
schalten.
Usually
before
a
concert
there
is
an
announcement
asking
the
audience
to
either
turn
off
their
phones
or
switch
them
to
manner
mode.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
Walser
hatte
ab
einem
gewissen
Punkt
das
Gefühl,
auf
stumm
schalten
und
sich
herauszuziehen
zu
wollen,
während
sie
tanzte,
was
dazu
führte,
dass
sie
anfing
zu
sprechen
während
sie
sich
bewegte.
Maria
Walser
felt
at
a
certain
point
to
mute
and
abstract
while
dancing,
so
she
started
to
talk
while
moving.
ParaCrawl v7.1
Für
Ihre
ungestörte
Nachtruhe
wartet
das
Gigaset
C620H
mit
einem
Tag-Nacht-Modus
auf
-
damit
lässt
sich
der
Klingelton
am
Mobilteil
auf
stumm
schalten,
wenn
Sie
schlafen.
The
Gigaset
C620H
comes
with
a
day-night
mode
for
your
undisturbed
night-rest,
which
allows
you
to
mute
the
handset's
ringer
when
you
sleep.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
auch
diesen
Soundtrack
zu
halten
und
nicht
auf
stumm
schalten
es
wie
die
meisten
der
übrigen.
I
may
even
keep
this
soundtrack
on
and
not
mute
it
like
most
of
the
rest.
ParaCrawl v7.1
Ich
hau
dir
so
aufs
Ohr,
dass
du
von
"Mono"
auf
"Stumm"
schaltest.
One
clip
I'll
give
you
under
your
ear
nah.
Your
sound
system
will
go
from
Mono
to
mute.
OpenSubtitles v2018