Translation of "Auf ihren namen reserviert" in English

Die Zimmer auf Ihren Namen reserviert wurden.
The rooms were reserved in your name.
CCAligned v1

Für Fördermitglieder ist bei jedem Konzert der Associazione ein Sitzplatz auf Ihren Namen reserviert.
Supporting Members have a reserved name seat at all concerts of the Association.
ParaCrawl v7.1

Ihre Teilnahme wird per Mail von uns bestätigt und einen Platz auf Ihren Namen reserviert.
We will confirm your place by email and reserve a place in your name.
CCAligned v1

Bis 48 Stunden nach Abgabe der Reservierung ist die gewählte Unterkunft auf Ihren Namen reserviert.
The requested accommodation will be reserved on your name for 48 hours after sending the online request.
ParaCrawl v7.1

Eine Buchung wird provisorisch auf Ihren Namen reserviert, sobald Termine wurden per Telefon, Fax oder E-Mail zwischen den Parteien vereinbart wurde.
A booking will be provisionally reserved in your name once dates have been agreed by telephone, fax, or e-mail between both parties.
CCAligned v1

Das online bestellte Menü und ein auf Ihren Namen reservierter Tisch erwarten Sie!
The pre-booked online menu and a table reserved in your name will await you!Â
ParaCrawl v7.1