Translation of "Auf facebook posten" in English

Lasst uns Fotos schießen und auf Facebook posten.
Let's take some pictures and post them on Facebook.
OpenSubtitles v2018

Soll ich ihr auf Facebook posten?
You want me to Facebook her?
OpenSubtitles v2018

Kann ich es einfach auf Facebook posten?
Do you mind if I just put like, uh, posting on facebook?
OpenSubtitles v2018

Sind Sie auf Facebook, dann posten Sie es dort.
If you are on Facebook, put it on Facebook.
QED v2.0a

Feedback bitte im Forum oder auf Facebook posten.
Please post feedback in the forum or on Facebook.
CCAligned v1

Diese Seite twittern oder auf facebook posten oder als E-Mail versenden.
Share this page via twitter, facebook or e-mail
CCAligned v1

Wir werden nie Informationen auf Ihrer Facebook-Seite posten oder teilen.
We promise to keep your information safe and will never post or share anything on your Facebook page.
CCAligned v1

Die SizeID wird auf deinem Facebook nichts posten.
SizeID will not publish anything on your Facebook.
CCAligned v1

Du solltest die beste Zeit, um auf Facebook zu posten, recherchieren.
It is also a good idea to research the best time to post on Facebook.
ParaCrawl v7.1

Eine andere Möglichkeit wäre während der ruhigen Stunden auf Facebook zu posten.
But, another option might beposting on Facebook during the off-peak hours.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Punktbefehl ".facebook" können Sie ein Status-Update auf Facebook posten.
To post a Facebook status update you can use dot facebook command.
ParaCrawl v7.1

Frage: Ich kann meine Erfolge nicht auf Facebook posten.
Question: I cannot post my achievements to Facebook.
ParaCrawl v7.1

Einfach eine E-Mail schicken an [email protected] oder Dein Rezept auf facebook posten:
Simply send an email to [email protected] or post your recipe on our Facebook page:
CCAligned v1

Du kannst schreien, etwas auf Facebook posten oder einfach tief durchatmen.
You can have a cry, write furiously on your Facebook page or simply do some deep breathing.
ParaCrawl v7.1

Diese dann aber auf Facebook und Co. posten ist ein absolutes No-Go.
But, posting these pictures on Facebook and Co. is an absolute no-go.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßig werden wir eine Frage auf Facebook und Twitter posten.
Regularly, we will post a question on Facebook and Twitter.
ParaCrawl v7.1

Deswegen sagen sie jugendlichen Schildkröten, dass sie niemals etwas auf Facebook posten sollen.
This is why they tell teen turtles never to post up on Facebook.
OpenSubtitles v2018

Alles was du dafür tun mußt ist deinen besten Aprilscherz auf Facebook zu posten.
All you have to do is to post your best april fool at Facebook.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise können wir diese auf Facebook posten oder Ihre Fotos auf unserer Website verwenden.
We may collect photos of your post and related comments on our website at times.
ParaCrawl v7.1

Das Video von deinen Freunden auf einem Musikfestival, das du auf Facebook posten wolltest?
That video of your friends having at a music festival that you wanted to post to Facebook?
ParaCrawl v7.1