Translation of "Auf etwas beruhen" in English

Auf etwas breiterer Töchterzahl beruhen die ersten Töchterzuchtwerte von Xarol (88 Töchter in Milch, 31 eingestuft).
The first daughter breeding values of Xarol are based on somewhat more daughters (88 daughters in milk, 31 classified).
ParaCrawl v7.1

Unser Glaube, dass diese Projektionen unserer fehlerhaften Betrachtungsweise korrekt sind, kann auf etwas beruhen, das uns beigebracht wurde.
Our belief that this projection of our incorrect consideration is correct can be doctrinally based.
ParaCrawl v7.1