Translation of "Auf etwas basieren" in English
Ihre
Überzeugungen
sind
auf
etwas
Konkretes
basieren,
sind
sie
nicht?
Your
beliefs
are
based
on
something
concrete
aren't
they?
ParaCrawl v7.1
Auf
wessen
Wissen
etwas
basieren?
Whose
knowledge
to
base
something
on?
CCAligned v1
Natürlich
muss
es
auf
etwas
basieren,
zum
Beispiel
einem
Planeten,
und
das
ist
die
Erde.
Of
course,
it
has
to
be
based
on
something-
such
as
a
planet,
and
that's
Earth.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke,
daß
ich
einen
Plan
für
meine
entwickeln
muss,
die
auf
etwas
ernster
Forschung
basieren.
Your
system
sounds
like
a
good
one.
I
think
I
need
to
develop
a
plan
for
mine
based
on
some
serious
research.
ParaCrawl v7.1
Eisenstein
betonte,
dass
die
Attraktion
den
Gegensatz
zum
Absoluten
und
Vollendeten
darstellen
sollte,
vor
allem
deswegen,
weil
sie
ausschließlich
auf
etwas
Relativem
basiere,
auf
der
Reaktion
des
Publikums.
Eisenstein
stressed
that
the
attraction
was
intended
to
be
the
opposite
of
the
absolute
and
the
complete,
especially
because
it
was
based
exclusively
on
something
relative,
on
the
reaction
of
the
audience.
ParaCrawl v7.1