Translation of "Auf englisch gehalten" in English
Zum
ersten
Mal
wurden
einige
Vorträge
auch
auf
Englisch
gehalten.
It
was
the
first
conference
to
be
conducted
partly
in
English.
Wikipedia v1.0
Das
Webinar
wird
auf
Englisch
gehalten.
The
Webinar
will
be
held
in
English.
CCAligned v1
Die
Klausur
wird
auf
Englisch
gehalten
und
je
nach
Bedarf
übersetzt.
The
retreat
will
be
held
in
English
with
translation
according
to
needs.
CCAligned v1
Der
Workshop
mit
Karl
Gilis
wird
auf
ENGLISCH
gehalten.
The
following
workshop
with
Karl
Gilis
will
be
held
in
ENGLISH.
CCAligned v1
Die
Seminare
werden
in
den
jeweiligen
Sprachen
und
auf
Englisch
gehalten.
The
Seminars
will
be
held
in
the
respective
national
languages
and
English.
CCAligned v1
Die
aufgeführten
Kurse
werden
nur
auf
Italienisch
und
Englisch
gehalten.
The
listed
trainings
are
held
in
Italian
and
English
only
CCAligned v1
Der
Workshop
mit
Natalie
Kortum
wird
auf
ENGLISCH
gehalten.
The
following
workshop
with
Natalie
Kortum
will
be
held
in
ENGLISH.
CCAligned v1
Sprache:
Der
Kurs
wird
auf
Englisch
gehalten.
Language:
The
course
is
given
in
Englsih.
ParaCrawl v7.1
Der
Workshop
mit
Brad
Geddes
wird
auf
englisch
gehalten.
The
following
workshop
with
Brad
Geddes
will
be
held
in
English
ParaCrawl v7.1
Die
Vorträge
werden
entweder
auf
Englisch
oder
Deutsch
gehalten.
Depending
on
the
lecturer,
the
talk
will
be
held
in
English
or
in
German.
ParaCrawl v7.1
Der
Workshop
mit
Russell
Savage
wird
auf
englisch
gehalten.
The
following
workshop
with
Russell
Savage
will
be
held
in
English.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorträge
können
nach
Wahl
des
Spreches
auf
Deutsch
oder
Englisch
gehalten
werden.
Upon
your
choice,
you
can
give
the
talk
in
German
or
in
English.
ParaCrawl v7.1
Der
Vortrag
wird
auf
Englisch
gehalten.
The
presentation
will
be
held
in
English.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
Vorträge
auch
auf
Englisch
gehalten
werden.
If
necessary
lectures
may
be
held
in
English,
too.
ParaCrawl v7.1
Alle
Präsentationen
wurden
auf
Englisch
gehalten.
All
presentations
were
given
in
English.
ParaCrawl v7.1
Das
Fortbildungsprogramm
wird
auf
Englisch
gehalten
mit
Simultanuebersetzung
ins
Griechische.
The
whole
continuing
education
cycle
will
be
presented
in
English.
ParaCrawl v7.1
Alle
Vorlesungen
werden
ausschließlich
auf
Englisch
gehalten.
All
courses
are
taught
in
English.
ParaCrawl v7.1
Der
Workshop
mit
Brad
Geddes
wird
auf
ENGLISCH
gehalten.
The
following
workshop
with
Brad
Geddes
will
be
held
in
ENGLISH.
CCAligned v1
Aufgrund
der
internationalen
Reichweite
werden
alle
Vorträge
auf
englisch
gehalten!
Due
to
the
international
speakers
and
participants
all
lectures
will
be
in
english!
CCAligned v1
Alle
Vorträge
werden
auf
Englisch
gehalten.
All
presentations
will
be
in
English.
CCAligned v1
Der
fachtheoretische
Unterricht
wird
teils
auf
Englisch
gehalten.
Theoretical
classes
are
taught
partially
in
English.
CCAligned v1
Alle
Vorträge
wurden
auf
Englisch
gehalten
und
können
hier
heruntergeladen
werden.
Lectures
were
given
in
English
and
are
available
for
download
below.
CCAligned v1
Die
Vorträge
werden
auf
Englisch
gehalten
und
in
folgende
Sprachen
übersetzt:
The
event
will
be
held
in
English.
Translation
will
be
available
in
following
languages:
CCAligned v1
Die
Vorträge
werden
auf
Englisch
gehalten
und
ins
Deutsche
übersetzt.
Teachings
will
be
held
in
English
and
will
be
translated
into
German.
CCAligned v1
Der
Vortrag
ist
gratis
und
frei
zugänglich
und
wird
auf
Englisch
gehalten.
The
lecture
is
free,
open
to
the
general
public
and
will
be
held
in
English.
CCAligned v1
Der
Vortrag
wird
auf
Englisch
gehalten!
Her
lecture
will
be
held
in
English.
CCAligned v1
Vorträge
werden
üblicherweise
auf
Englisch
gehalten.
Lectures
are
usually
held
in
English.
CCAligned v1
Vorträge
können
auf
Deutsch
oder
auf
Englisch
gehalten
werden.
Talks
can
be
given
in
German
or
English.
CCAligned v1
Bitte
denken
Sie
daran,
dass
die
gesamte
Konferenz
auf
Englisch
gehalten
wird.
Please
consider
that
the
entire
conference
will
be
in
English
CCAligned v1