Translation of "Nur auf englisch" in English

Der überarbeitete Text ist verfügbar, aber leider aus Zeitnot nur auf englisch.
The revised text is available but unfortunately only in English because of the time constraints.
Europarl v8

Aber nur wenige schreiben auf Englisch:
But only few are writing in English:
GlobalVoices v2018q4

Die Ampulle ist nur auf Englisch beschriftet.
The ampoule is labelled in English only.
ELRC_2682 v1

Dieser berühmte deutsche Sänger singt nur auf Englisch.
This popular German singer only sings in English.
Tatoeba v2021-03-10

Diese berühmte deutsche Sängerin singt nur auf Englisch.
This popular German singer only sings in English.
Tatoeba v2021-03-10

Anlage 1 von Anhang III wird nur auf Englisch abgefasst.
Appendix 1 to Annex 3 is drawn up only in English.
TildeMODEL v2018

Die Schlussfolgerungen des vollständigen Dokuments liegen nur auf Englisch vor.
Conclusions of full-length document only available in English
TildeMODEL v2018

Veröffentlichungen nur auf Englisch und Französisch sind nicht sinnvoll.
Publications in only English and French are not useful.
TildeMODEL v2018

Der Haupttext des Berichts liegt nur auf Englisch vor.
The main text of the report is in English.
EUbookshop v2

Das Verzeichnis ist nur auf Englisch erhältlieh.
The full report is available in English only.
EUbookshop v2

Kopien iles nur auf Englisch vorliegenden Berichts sind (kostenlos) erhältlich bei:
Copies of the report arc available, in English only, free of charge, from: development
EUbookshop v2

Der Gesamtbericht ist nur auf Englisch erhältlieh.
The directory is available in English only.
EUbookshop v2

Dieser Informations­dienst steht zunächst nur auf englisch zur Verfügung.
Can you take out life insurance in another Member State'?
EUbookshop v2

In manchen Fällen sind detailliertere Informationen verfügbar ­ derzeit allerdings nur auf Englisch.
In some cases, more detailed information is available -though currently, in English only.
EUbookshop v2

Sie liest von den Lippen ab, aber nur auf Englisch.
Because she reads lips. But only in English.
OpenSubtitles v2018

Wenn wir nur keinen Test auf Englisch schreiben müssten!
If only we didn't have to take a test in English.
Tatoeba v2021-03-10

Exemplare des nur auf Englisch vorliegenden Berichts sind im Buchhandel erhältlich.
The report also documents some different considerations for a climate change policy in the context of the latest meeting of con­tracting parties to the UN Framework Con­vention on Climate Change, held in Kyoto in December 1997.
EUbookshop v2

Das IPTS hat zwei Berichte veröffentlicht (beide nur auf Englisch):
The IPTS has published two reports (both in English only):
EUbookshop v2

Sprachbarriere: viele Bildungsplattformen werden bislang nur auf Englisch angeboten.
Language barrier: many education platforms are only available in English.
CCAligned v1

Aktuell gibt es Horizn GO nur auf Englisch.
At this time, Horizn GO is only available in English.
CCAligned v1