Translation of "Auf einem hügel" in English
Die
Altstadt
liegt
bereits
auf
einem
vorgeschobenen
Hügel.
It
is
now
a
public
structure,
but
is
abandoned.
Wikipedia v1.0
Das
Hotel
liegt
auf
einem
Hügel.
This
hotel
is
situated
on
a
hill.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Haus
ist
auf
einem
Hügel.
My
house
is
on
a
hill.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Haus
steht
auf
einem
Hügel.
My
house
is
on
a
hill.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Kinder
fuhren
im
Schneewetter
auf
einem
Schlitten
den
Hügel
hinunter.
The
children
rode
a
toboggan
down
the
hill
in
the
snowy
weather.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
befindet
sich
auf
dem
"Capodimonte",
einem
Hügel
in
Neapel.
It
is
located
in
Naples,
Italy,
on
the
hill
of
Capodimonte.
Wikipedia v1.0
Das
imposante
Bauwerk
steht
auf
einem
Hügel
zwischen
Dorf
und
See.
The
imposing
building
stands
on
a
hill
between
the
town
and
lake.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
erbaute
Schloss
steht
auf
einem
steilen
Hügel.
The
castle
was
finally
abandoned
during
the
18th
century.
Wikipedia v1.0
Er
steht
auf
einem
Hügel
im
Bezirk
Vila
Jardim
in
Porto
Alegre.
The
temple
sits
on
a
hill
in
Porto
Alegre's
Vila
Jardim
district.
Wikipedia v1.0
Er
soll
dort
ein
schönes
Haus
auf
einem
Hügel
gehabt
haben.
He
is
there
a
sch
ö
nes
House
H
ü
have
had
on
a
gel.
OpenSubtitles v2018
Sie
führte
Jim
in
ihr
Landhaus
auf
einem
Hügel
mitten
im
Wald.
She
took
him
to
their
chalet,
surrounded
by
pines
near
a
sloping
meadow.
OpenSubtitles v2018
Es
liegt
auf
einem
Hügel
mit
einem
atemberaubenden
Ausblick.
It's
up
on
a
hill
with
a
view
that
would
knock
you
silly.
OpenSubtitles v2018
Anfangs
war
da
viel
Schlamm,
dann
auf
einem
Hügel
nur
Rosmarin.
First
it
was
full
of
mud.
Then
we
came
to
a
hill
covered
in
rosemary,
and
a
voice
called
out,
OpenSubtitles v2018
Begrabt
mich
auf
einem
Hügel...
und
sagt
Rosie,
wo.
Bury
me
on
a
hill
and
tell
Rosie
where.
OpenSubtitles v2018
Ich
wohne
absichtlich
auf
einem
Hügel
mit
lauter
Treppen.
I
deliberately
live
up
a
hill
with
a
flight
of
steps
to
the
top
to
stop
him
visiting.
OpenSubtitles v2018
Er
fand
sie
auf
einem
Hügel
in
Villeneuve
bei
Lille.
He
discovered
it
on
a
knoll
at
Villeneuve,
a
suburb
of
Lille.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
hoch
oben,
auf
einem
Hügel.
It's
high
on
a
hill.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
werden
in
einer
großen
Villa
auf
einem
Hügel
leben.
Well,
we
won't
be.
We'll
be
in
a
big
mansion
on
a
hill.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
auf
einem
Hügel
Kaffee
getrunken
und
auf
sie
gewartet.
We
drank
coffee
on
a
hill
and
waited
for
it.
OpenSubtitles v2018
Vor
2.000
Jahren
fing
alles
an,
mit
einer
Kreuzigung
auf
einem
Hügel.
It
all
began
2000
years
ago.
A
crucifixion
on
the
hill.
OpenSubtitles v2018
Auf
einem
Hügel
in
der
Nähe
von
Paris
lag
das
Dorf
Montmartre.
On
the
hill
near
Paris
was
the
village
of
Montmartre.
OpenSubtitles v2018
Ich
begrub
ihn
auf
einem
Hügel
unter
Steinen.
I
buried
him
on
a
hill
under
some
rocks.
OpenSubtitles v2018
Sie
wohnt
in
einem
Haus
auf
einem
Hügel.
She
lives
in
a
house
on
a
hill.
OpenSubtitles v2018
Einsamer
Mann
sitzt
auf
einem
Hügel?
What
is
this?
'Lonely
man
sitting
on
a
hill'?
OpenSubtitles v2018
Auf
einem
Hügel
in
der
Nähe
gibt
es
einen
Friedhof.
There's
a
graveyard
a
couple
of
hundred
yards
up
the
hill.
OpenSubtitles v2018
Das
Nest
wird
auf
einem
trockenen
Hügel
in
Feuchtgebieten
errichtet.
They
nest
on
the
ground,
usually
near
water.
Wikipedia v1.0