Translation of "Auf eine höhe von" in English

Die Hochmulde Hatterter Grund erstreckt sich auf eine Höhe von bis .
The hollow called the Hatterter Grund stretches from an elevation of 265 m up to 349 m. The Rothenbach, which rises in Gehlert, flows through the Hatterter Grund.
Wikipedia v1.0

In den Alpen steigt sie bis auf eine Höhe von etwa 700 Metern.
It rises to a height of about 700 metres in the Alps.
Wikipedia v1.0

In den Alpen steigt sie bis auf eine Höhe von etwa 2000 Metern.
It rises to a height of about 2000 metres in the Alps.
Wikipedia v1.0

Unter anderem wurden dabei die Bahnsteige auf eine Höhe von 76 cm gebracht.
Amongst other things the platforms were raised to a height of 760 mm.
Wikipedia v1.0

Anschließend wird mit geeignetem Wasser auf eine Höhe von mehreren Zentimetern aufgefüllt.
Special care should be taken not to damage the adults.
DGT v2019

Er sinkt auf eine Höhe von etwa 1.500 Fuß unter mir.
He's going to descend about 1500 feet below me.
OpenSubtitles v2018

In den Alpen steigt sie bis auf eine Höhe von etwa 2400 Metern.
It has been found at a height of about 2,400 metres in the Alps.
Wikipedia v1.0

In den Alpen steigt sie bis auf eine Höhe von 1800 Metern.
In Europe, it is found from Fennoscandia to the Alps.
Wikipedia v1.0

Der Gletscher fließt bis auf eine Höhe von 300 Meter über dem Meeresspiegel.
The glacier comes down to a high of 300 m above sea level.
ParaCrawl v7.1

Das Waschbecken ist bis auf eine Höhe von 77 cm unterfahrbar.
The washbasin is wheelchair accessible up to a height of 77 cm.
ParaCrawl v7.1

Dieses Teil konnte bis auf eine Höhe von ungefähr 15 Meter gehoben werden.
This weight can be lifted to a height of about 15 meters.
ParaCrawl v7.1

Auf eine Höhe von 3500 Metern bringt Sie die höchstgelegene U-Bahn der Welt.
The highest mountain metro will bring you there on the height of 3500 metres.
ParaCrawl v7.1

Die Seilbahn bringt Sie auf eine Höhe von 2.600 Metern.
The cable car takes you to an altitude of 2,600 meters.
ParaCrawl v7.1

Anfangs begeben wir uns sofort auf eine Höhe von guten 400 Metern.
At the beginning we ride immediately to an altitude of 400 meters.
ParaCrawl v7.1

Es ist nun, auf eine Höhe von 240 m hinauf zu fahren.
It is now going to a height of 240 meters.
ParaCrawl v7.1

Die Forststraßen erwiesen sich bis auf eine Höhe von über 3000 Metern befahrbar.
We were able to travel by car along the forest roads to a height of more than 3000 meters.
ParaCrawl v7.1

Sie haben sich immerhin schon bis auf eine Höhe von 7150 Metern hinaufgearbeitet.
After all, they worked up to an altitude of 7150 meters.
ParaCrawl v7.1

Bis auf eine Höhe von 6700 Metern haben die Bergsteiger Materialdepots angelegt.
The climbers had made deposits with mountain equipment up to an altitude of 6700 meters before.
ParaCrawl v7.1

Die gebliebenen zwei Seitenbahnsteige wurden auf eine Höhe von 76 Zentimetern gebracht.
The remaining two side platforms were raised to a height of 76 centimetres.
WikiMatrix v1

Es erwarten Sie 9 Liftanlagen bis auf eine Höhe von 3.122 Metern.
There are 71 kilometers of ski slopes, 9 ski lifts up to a height of 3.122 meters.
CCAligned v1

Royal Critical Automatic wächst ungefähr auf eine Höhe von 60 bis 80 cm.
Royal Critical Automatic will grow to around 60 to 80 cm in height.
ParaCrawl v7.1

Sie fahren Whistler's Mountain auf eine Höhe von 2285 m herauf.
It takes you up Whistler's Mountain to an elevation of 2285 metres (7496 feet).
ParaCrawl v7.1

Sie fahren Whistler’s Mountain auf eine Höhe von 2285 m herauf.
It takes you up Whistler's Mountain to an elevation of 2285 metres (7496 feet).
ParaCrawl v7.1

Es führt Sie bis auf eine Höhe von 1.700 Metern über dem Meeresniveau.
It takes you up to an altitude of 1,700 metres above sea level.
ParaCrawl v7.1

Bis 1915 wurde dann der Turm auf eine Höhe von 35 Metern ausgebaut.
Until 1915 the tower was enlarged into a height of 35 meters.
ParaCrawl v7.1

Während der Ätna-Tour fahren wir auf eine maximale Höhe von 1800 Metern.
During the Etna excursion we ride to a maximum altitude of 1800 meters.
ParaCrawl v7.1

Das Stativ ist ausziehbar auf eine Höhe von ca. 295cm.
The tripod height is extractable up to approx 295cm.
ParaCrawl v7.1