Translation of "Auf der terrasse sitzen" in English
Der
Pilot
blieb
draußen
auf
der
Terrasse
sitzen.
He
left
the
pilot
sitting
at
the
table
on
the
terrace.
OpenSubtitles v2018
Im
Sommer
sollten
Sie
draußen
auf
der
Terrasse
sitzen.
In
summer
ask
to
be
seated
outside
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Nicht
bei
allen
Strandcafés
dürfen
Sie
völlig
entblößt
auf
der
Terrasse
sitzen.
Not
all
pavilions
permit
visitors
to
sit
naked
on
terraces.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
auch
prima
auf
der
Terrasse
sitzen.
You
can
really
relax
on
its
lovely
terrace.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
können
Sie
auch
einfach
auf
der
Terrasse
sitzen
und
die
Aussicht
genießen!
You
can
also
just
sit
out
on
the
terrace
and
enjoy
the
view!
CCAligned v1
In
den
Sommermonaten
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen.
In
the
summer
months
you
can
enjoy
sitting
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Bei
herrlichem
Wetter
kann
man
draußen
auf
der
Terrasse
sitzen!
And
when
the
weather
allows
you
can
sit
outside
on
the
terrace!
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
können
Sie
mit
einem
Getränk
auf
der
Terrasse
sitzen.
During
the
hot
weather,
you
can
sit
with
a
drink
on
the
outdoor
terrace.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen
und
aufs
Meer
schauen.
Here
one
can
sit
on
the
patio
and
look
out
over
the
Sea.
ParaCrawl v7.1
An
sonnigen
Tagen
können
Sie
auf
der
schattigen
Terrasse
sitzen.
On
a
sunny
day,
enjoy
the
shady
terrace.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
haben
die
Gäste
die
Möglichkeit,
auf
der
Terrasse
zu
sitzen.
In
summer,
guests
have
the
opportunity
to
sit
on
the
outdoor
terrace.
ParaCrawl v7.1
Und
bei
schönem
Wetter
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen.
When
the
weather's
fine,
you
can
enjoy
sitting
outside
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Der
Sommer
ist
besonders
angenehm
auf
der
überdachten
Terrasse
sitzen.
Summer
is
especially
pleasant
to
sit
on
the
covered
terrace.
CCAligned v1
Hier
auf
der
Terrasse
können
Sie
sitzen...
The
terrace
invites
us
to
take
a
seat
outside...
ParaCrawl v7.1
An
sonnigen
Tagen
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen.
On
sunny
days
you
can
sit
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Wir
konnten
auf
der
Terrasse
sitzen
und
den
Strand
sehen
und...
We
could
sit
on
the
patio
and
see
the
beach
and
listen
to
the
ocean.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
kann
man
auf
der
überdeckten
Terrasse
sitzen.
In
the
summer,
you
may
enjoy
the
food
on
the
roofed
terrace.
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen
und
einen
Snack
genießen.
In
good
weather,
sit
on
the
outdoor
terrace
and
enjoy
a
snack.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
auch
auf
der
Terrasse
am
Fluss
sitzen.
You
can
also
sit
on
the
terrace
by
the
river.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
kann
man
auf
der
Terrasse
sitzen
und
einen
gegrillten
Spezialitäten
vorzubereiten.
In
summer
you
can
sit
on
the
terrace
and
to
prepare
a
grilled
specialties.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
können
Sie
im
Garten
grillen
oder
auf
der
Terrasse
sitzen.
In
summer,
guests
can
barbecue
in
the
garden
or
sit
on
the
outdoor
terrace.
ParaCrawl v7.1
Bei
gutem
Wetter
kann
man
herrlich
draußen
auf
der
Terrasse
sitzen.
In
good
weather,
it's
lovely
to
sit
outside
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
ist
es
möglich
auf
der
Terrasse
zu
sitzen.
In
the
sumerseason
it
is
possible
to
sit
on
the
terace.
ParaCrawl v7.1
Während
den
Sommermonaten
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen
und
ein
Getränk
genießen.
During
the
summer
months,
you
can
sit
outside
on
the
terrace
to
enjoy
your
drink.
ParaCrawl v7.1
In
den
warmen
Sommermonaten
können
Sie
auf
der
Terrasse
sitzen.
In
the
warm
summer
months
you
can
sit
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
bieten
wir
Ihnen
friedlich
auf
der
Terrasse
zu
sitzen.
In
case
of
nice
weather
is
prepared
seating
in
the
summer
terrace.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
können
Sie
auch
auf
der
Terrasse
sitzen.
Patio
available
in
summer.
ParaCrawl v7.1
Bei
gutem
Wetter
kann
man
draußen
auf
der
Terrasse
mit
Grill
sitzen.
In
good
weather,
you
can
sit
on
the
outdoor
terrace
with
grill.
ParaCrawl v7.1
In
den
Sommermonaten
kann
man
angenehm
auf
der
Terrasse
sitzen.
In
the
summertime
you
can
relax
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
können
Sie
auch
auf
der
Terrasse
sitzen.
During
finer
weather,
sit
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1