Translation of "Auf dem flughafen" in English
Er
wurde
auf
dem
Flughafen
von
Addis
Abeba
ohne
Angabe
von
Gründen
festgenommen.
He
was
arrested
at
Addis
Ababa
Airport
without
charges.
Europarl v8
Interessanterweise
bauen
sie
gerade
mitten
auf
dem
Brüsseler
Flughafen
einen
total
neuen
Duty-free-Shop.
It
is
interesting
that
in
Brussels
airport,
at
the
moment,
they
are
constructing
a
totally
new
duty-free
shop
in
the
middle
of
the
airport.
Europarl v8
Sie
wurde
unmittelbar
nach
ihrer
Ankunft
auf
dem
Flughafen
ausgewiesen.
She
was
refused
entry
as
soon
as
she
arrived
at
the
airport.
Europarl v8
Sie
landet
gerade
auf
dem
Frankfurter
Flughafen.
She
is
coming
in
to
Frankfurt
airport.
Europarl v8
Bei
seinem
Eintreffen
auf
dem
Flughafen
von
Damaskus
wurde
er
verhaftet.
He
arrived
at
Damascus
airport
and
was
imprisoned.
Europarl v8
Die
Antwort
einiger
Verantwortungsloser
wurde
in
Bitola
gegeben,
Bombenalarm
auf
dem
Flughafen.
The
response
from
a
few
irresponsible
people
in
Bitola,
a
bomb
at
the
airport.
Europarl v8
Auf
dem
Flughafen
schließlich
wurde
sie
einer
vollständigen
Leibesvisitation
unterzogen.
When
she
got
to
the
airport
she
was
subjected
to
a
full
body
search.
Europarl v8
Sie
hatte
ihr
Drehkreuz
auf
dem
Franz-Liszt-Flughafen
und
war
Mitglied
der
Luftfahrtallianz
oneworld.
In
its
final
years,
Malév
was
a
member
of
the
Oneworld
alliance,
having
joined
29
March
2007.
Wikipedia v1.0
Alljährlich
findet
auf
dem
Flughafen
die
Vectren
Dayton
Air
Show
statt.
The
airport
is
home
to
the
annual
Vectren
Dayton
Air
Show.
Wikipedia v1.0
Alexandair
war
eine
2005
gegründete
griechische
Charterfluggesellschaft
mit
Sitz
auf
dem
Flughafen
Heraklion.
On
20
August
2005,
the
aircraft
was
grounded
for
one
day,
by
the
Greek
aviation
authorities,
for
technical
problems.
Wikipedia v1.0
Die
Piloten
entschieden
sich
deshalb
zu
einer
Notlandung
auf
dem
Flughafen
von
Winnipeg.
Free
WiFi
is
provided
by
the
Winnipeg
Airports
Authority
throughout
the
entire
terminal
building.
Wikipedia v1.0
Die
Fluggesellschaft
Gol
betreibt
auf
dem
Flughafen
ihre
Haupt-Wartungsbasis
für
Flugzeuge.
The
main
maintenance
facilities
of
Gol
Airlines
are
located
at
this
airport.
Wikipedia v1.0
Sie
verfügte
über
Werkanlagen
in
Krefeld
und
auf
dem
Flughafen
Mönchengladbach.
The
company
was
established
at
Krefeld,
Germany
in
1955,
and
later
moved
to
Mönchengladbach.
Wikipedia v1.0
Moore
und
Yuelin
umarmen
sich
freundschaftlich
auf
dem
Flughafen.
They
both
then
share
a
heartfelt
hug
on
the
airport
runway.
Wikipedia v1.0
Mai
2013
hat
die
litauische
Fluggesellschaft
Air
Lituanica
ihre
Basis
auf
dem
Flughafen.
This
is
the
fastest
way
to
reach
the
Airport
from
the
city
center.
Wikipedia v1.0
Juni
2014
bei
der
Einreise
nach
Österreich
auf
dem
Flughafen
Wien-Schwechat
verhaftet.
His
lawyer
confirmed
the
arrest
and
said
it
took
place
at
11pm
on
5
June
2014
on
his
way
to
the
airport.
Wikipedia v1.0
Eastar
Jet
ist
eine
südkoreanische
Billigfluggesellschaft
mit
Sitz
auf
dem
Seouler
Flughafen
Gimpo.
Its
main
base
is
Gimpo
International
Airport,
with
a
hub
at
Jeju
International
Airport.
Wikipedia v1.0
Er
trampte
nach
Miami
und
fand
dort
Arbeit
auf
dem
Flughafen.
Blank
hitchhiked
to
Miami,
where
he
found
work
at
the
Miami
International
Airport,
loading
racehorses
onto
aircraft.
Wikipedia v1.0
Ich
stehe
gerade
auf
dem
Flughafen.
Right
now
I'm
at
the
airport.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Keuschheitsgürtel
löste
auf
dem
Flughafen
den
Metalldetektor
aus.
Her
chastity
belt
set
off
the
metal
detector
at
the
airport.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Flugzeug
kam
auf
dem
Flughafen
von
Itami
an.
The
plane
arrived
at
Itami
Airport
on
time.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
schon
einmal
dein
Gepäck
auf
dem
Flughafen
verloren?
Have
you
ever
lost
your
luggage
at
the
airport?
Tatoeba v2021-03-10
Der
Rauschgiftschmuggler
wurde
auf
dem
Flughafen
festgenommen.
The
drug
smuggler
was
arrested
at
the
airport.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
gerade
auf
dem
Flughafen.
Right
now
I'm
at
the
airport.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
dem
Flughafen
detonierte
eine
Zeitbombe
und
riss
dreizehn
Menschen
in
den
Tod.
A
time
bomb
went
off
at
the
airport
and
killed
13
people.
Tatoeba v2021-03-10
Basis
auf
dem
Flughafen
Paphos
angekündigt.
According
to
the
airport
operator,
Paphos
Airport
served
1,744,011
passengers
in
2007.
Wikipedia v1.0
Außerdem
landen
zahlreiche
europäische
und
afrikanische
Gesellschaften
auf
dem
Flughafen.
Aircraft
up
to
the
size
of
a
Boeing
747
can
land
on
the
airport.
Wikipedia v1.0
Im
Charterbetrieb
landet
auch
Luxair
auf
dem
Flughafen
von
Ouarzazate.
The
airport
served
over
95,000
passengers
in
the
year
2008.
Wikipedia v1.0