Translation of "Auf das konto gebucht" in English

Die Materialkosten werden zum Durchschnittspreis auf das Konto "WIA-Material" gebucht.
The material costs are posted to the "WIP Material" account at the average price.
ParaCrawl v7.1

Meilen und / oder Punkte werden innerhalb von 7 - 10 Arbeitstagen auf das Mitglieder-Konto gebucht.
Members should allow 7-10 business days for Miles and/or Points to post to their accounts.
ParaCrawl v7.1

Beim Verwenden des Vorsteuerschlüssels wird der Nettobetrag der nicht abzugsfähigen Betriebskosten automatisch auf das Konto gebucht.
When the prepaid tax code is used, the net amount of the non-deductible operating costs is automatically posted to the account.
ParaCrawl v7.1

Die Lohnkosten werden auf das Konto "WIA-Lohn" und die Maschinenkosten auf das Konto "WIA-Maschine" gebucht.
The labor costs are posted to the "WIP Labor" account, and the overhead costs are posted to the "WIP Overhead" account.
ParaCrawl v7.1

Hallo, erhält man nach Einzahlung zur Nachweisführung einen Einzahlungsbeleg – für den denkbaren Fall, dass der Betrag nicht auf das ING-DiBa-Konto gebucht wird?
Do you get a deposit slip after depositing for proof – in the conceivable case that the amount is not booked to the ING-DiBa-account?
ParaCrawl v7.1