Translation of "Auf 1 setzen" in English
Du
kannst
das
mit
den
Großen
Seen
auf
die
1.
Seite
setzen.
Put
the
Great
Lakes
on
page
1.
OpenSubtitles v2018
In
syslinux.cfg
müssen
Sie
dazu
den
Timeout
auf
1
setzen.
For
syslinux
this
means
setting
the
timeout
to
1
in
syslinux.cfg.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
müssen
wir
die
Diensterkennung
mit
ATS18=1
auf
Audio
setzen.
First
we
have
to
change
the
service
recognition
with
the
ATS18=1
command
to
audio.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
könnte
man
das
Zeitintervall
auf
1
ms
setzen.
For
example,
the
time
interval
could
be
set
to
1
ms.
EuroPat v2
Um
Tages-Mittelwerte
anzuzeigen,
Dauer
auf
1
Jahr
setzen.
To
view
daily
mean
values,
set
period
to
1
year.
CCAligned v1
Adresse
09
Byte
11:
Bit
6
auf
1
setzen.
Address
09
Byte
11:
Set
Bit
6
to
1.
CCAligned v1
Deshalb
können
wir
zwei
Stunden
Bildschirm
auf
1
DVD
setzen.
This
is
why
we
can
put
two
hours
of
video
on
1
DVD.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Wert
einer
der
folgenden
Marken
auf
1
setzen,
wird
dieser
nicht
angezeigt:
If
you
set
any
of
the
following
tags
to
1
the
associated
graphs
will
not
be
displayed
-
ParaCrawl v7.1
Zum
Aktivieren
dieses
Features
müssen
Sie
die
JDBC-Eigenschaft
enableSeamlessFailover
auf
“1”
setzen.
To
enable
this
feature,
you
must
set
the
enableSeamlessFailover
JDBC
property
to
“1”.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
priority
boost
auf
1
setzen,
läuft
SQL
Server
mit
hoher
Priorität.
If
you
set
priority
boost
to
1,
the
SQL
Server
process
runs
at
a
high
priority.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
dies,
indem
Sie
die
Farbe
für
die
Versorgungslage
1
auf
dunkelblau
setzen:
Use
the
following
commands
to
set
the
color
for
power
layer
1
to
dark
blue:
ParaCrawl v7.1
Ahja,
wer
ein
Gamepad
nutzt,
sollte
in
der
config.ini
alle
joypad-Einträge
auf
1
setzen.
Gamepad
users
should
set
everything
with
the
word
"joypad"
in
the
config.ini
to
1.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
Funktion
temporär
deaktivieren,
indem
Sie
die
Permission
auf
-1
setzen.
You
can
temporarily
deactivate
a
function
by
setting
the
property
"permission"
to
-1.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie,
dass
Sie
das
Ausgeben
der
NOTICE-Meldungen
auf
optional
setzen
können,
indem
Sie
ab
PHP
4.3.0
pgsql.ignore_notice
ini
auf
den
Wert
1
setzen.
Notice
message
tracking
can
be
set
to
optional
by
setting
1
for
pgsql.ignore_notice
ini
from
PHP
4.3.0.
PHP v1
Sie
können
optional
den
zweiten
Parameter
benutzen
und
diesen
auf
'1'
setzen,
wenn
Sie
auch
im
include_path
nach
der
Datei
suchen
möchten.
You
can
use
the
optional
second
parameter
and
set
it
to
"1",
if
you
want
to
search
for
the
file
in
the
include_path,
too.
PHP v1
Wenn
Sie
ifx_text
/
byteasvarchar
auf
1
setzen,
können
Sie
TEXT
-
und
BYTE-Felder
in
select
Abfragen
genauso
benutzen,
wie
normale
(allerdings
sehr
lange)
VARCHAR-Felder.
If
you
set
ifx_text
/
byteasvarchar
to
1,
you
can
use
TEXT
and
BYTE
columns
in
select
queries
just
like
normal
(but
rather
long)
VARCHAR
fields.
PHP v1
Wenn
Sie
ifx_blobinfile
auf
1
setzen,
benutzen
Sie
den
Dateinamen,
der
von
ifx_get_blob(..)
zurückgegeben
wird,
um
auf
den
Inhalt
des
BLOB
zuzugreifen.
If
you
set
ifx_blobinfile
to
1,
use
the
file
name
returned
by
ifx_get_blob(..)
to
get
at
the
blob
contents.
PHP v1
Eine
wesentliche
Weiterbildung
gegenüber
dem
Stand
der
Technik
besteht
nun
darin,
die
attention-Parameter
nicht
alle
konstant
auf
1
zu
setzen,
sondern
jeweils
nur
den
Parameter
von
0
verschieden
zu
wählen,
der
zur
Klasse
des
gerade
angebotenen
Musters
gehört.
An
essential
further
improvement
compared
to
the
state
of
the
art
consists
of
not
setting
all
the
attention
parameters
always
to
1,
but
rather
only
to
select
the
parameter
differing
from
0,
that
belongs
to
the
class
of
the
just
offered
pattern.
EuroPat v2
Nachfolgend
soll
der
ABS-Regler
KVOin
erst
dann
wieder
auf
'1'
setzen,
wenn
das
Ventil
wieder
für
einen
längeren
Zeitraum
von
ca.
100ms
geöffnet
ist.
Then
the
ABS
control
KVOin
will
reset
to
`1`
only
after
the
valve
has
again
opened
for
a
longer
period
of
time,
approximately
100
ms.
EuroPat v2
Das
Verschwinden
dieser
logischen
1
wird
aber
durch
die
Verzögerungsschaltung
34
soweit
verzögert,
dass
der
über
das
ODER-Gatter
35
gleichzeitig
auf
den
Takteingang
des
D-Flip-Flops
28
gelangte
Reset-Impuls
den
Q-Ausgang
dieses
D-Flip-Flops
28
noch
in
der
gewünschten
Weise
auf
eine
logische
1
setzen
kann.
The
disappearance
of
this
logical
1
is,
however,
delayed
by
the
delay
circuit
34
so
that
the
reset
pulse,
which
simultaneously
reached
the
clock
input
of
the
D
flip-flop
28
through
the
OR
gate
35,
can
set
the
Q
output
of
this
D
flip-flop
28
in
the
desired
manner
to
a
logical
1.
EuroPat v2
Wichtig:
Damit
überhaupt
Personen
betrachtet
werden
können,
müssen
Sie
entweder
das
globale
Recht
auf
1
oder
höher
setzen,
oder
mittels
einer
Filtervorlage
einen
Teil
der
Personendaten
zugänglich
machen.
NB:
To
allow
all
people
to
be
viewed,
either
set
the
global
access
right
(Labelled
ALL)
to
stage
1
or
higher,
or
use
an
appropriate
filter
preset
to
make
the
required
columns
accessible.
ParaCrawl v7.1
Ja,
mit
dem
JavaScript-API
Sie
können
einfach
den
Download-Parameter
auf
'1'
setzen,
wie
im
folgenden
Beispiel
gezeigt:
Yes,
using
the
JavaScript
API
you
can
simply
set
the
download
parameter
to
'1'
as
shown
in
the
example
below:
CCAligned v1
Unsichtbare
Kanten
dieses
Typs
werden
auf
dem
Bildschirm
angezeigt,
wenn
Sie
die
Systemvariable
"splframe"
auf
1
setzen
und
anschließend
die
Zeichnung
regenerieren.
Invisible
edges
of
this
type
are
shown
on
the
screen
by
setting
the
"splframe"
system
variable
to
1
followed
by
regenerating
the
drawing.
ParaCrawl v7.1
Anwender,
die
die
alte
Funktionalität
von
MS_INVALIDATE
benötigen
und
sich
keine
Sorgen
wegen
des
Sicherheitsrisikos
machen,
können
die
Sysctl-Variable
vm.old_msync
auf
1
setzen,
um
das
alte
(unsichere)
Verhalten
zu
reaktivieren.
Users
who
require
the
old
semantics
of
MS_INVALIDATE
and
are
not
concerned
with
the
security
issue
being
fixed
can
set
the
vm.old_msync
sysctl
to
1
which
will
revert
to
the
old
(insecure)
behavior.
ParaCrawl v7.1
Mit
"Can't
Nobody
Hold
Me
Down"
veröffentlichte
Diddy
unter
dem
Pseudonym
Puff
Daddy
seine
erste
Single,
die
insgesamt
28
Wochen
in
den
Billboard
Hot
100
verbrachte
und
sich
dort
auf
Platz
1
setzen
konnte.
With
"Can't
Nobody
Hold
Me
Down",
Diddy
released
his
first
single
under
the
pseudonym
Puff
Daddy.
It
spent
28
weeks
in
the
Billboard
Hot
100
and
was
able
to
reach
number
one
during
this
time.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
zum
Beispiel
auf
1
bis
6
setzen
möchtest,
musst
du
den
Chip
am
äußersten
linken/unteren
Rand
des
Zahlenfeldes
platzieren,
dort
wo
sich
1
und
4
treffen.
If
you
wish
to
wager
on
1-6
for
example,
you
need
to
place
a
chip
on
the
T-junction
on
the
far
left
between
the
1
and
the
4.
ParaCrawl v7.1
Analog
wird
die
Erinnerung
24h
vor
Beginn
des
Termins
verschickt,
wenn
Sie
die
Deadline
auf
'1
Tag
früher'
setzen.
Analogously,
if
you
set
the
deadline
to
'1
day
before',
the
reminder
will
be
sent
24
hours
before
an
event
starts.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
diesen
Wert
auf
1
setzen,
hat
dies
zur
Folge,
dass
PHP
CGI
seine
Pfade
entsprechend
der
Spezifikation
anpasst.
Setting
this
to
1
will
cause
PHP
CGI
to
fix
its
paths
to
conform
to
the
spec.
ParaCrawl v7.1
Bei
Windows
®
2000
können
Sie
alternativ
auch,
wie
im
Artikel
120642
beschrieben,
mit
regedit
das
DWORD
Tcpip\Parameters\Interfaces\ID
der
Netzwerkkarte\EnablePMTUBHDetect
auf
1
setzen.
Another
regedit
possibility
under
Windows
(R)
2000
is
to
set
the
Tcpip\Parameters\Interfaces\ID
for
adapter\EnablePMTUBHDetect
DWORD
to
1
as
mentioned
in
the
Microsoft
document
120642
mentioned
above.
ParaCrawl v7.1