Translation of "Außerordentliche kündigen" in English

Die außerordentliche Kündigung bedarf der Textform und unterliegt den gesetzlichen Vorschriften.
The extraordinary cancellation requires the text form and is subject to legal requirements.
CCAligned v1

Eine außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund bleibt jederzeit ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist möglich.
An extraordinary termination for good cause remains possible at any time without observing a period of notice.
ParaCrawl v7.1

Außerordentliche Kündigung von Seiten des Vermieters können ausgesprochen werden, wenn:
Extraordinary notice of cancellation by the owner can be declared in the case if:
CCAligned v1

Die außerordentliche Kündigung ohne Einhaltung einer Frist aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten.
The right to extraordinary termination without notice for good cause remains unaffected.
ParaCrawl v7.1