Translation of "Außerhalb des standards" in English

The customer's request was to find a solution outside of the usual standards.

We want to address applications with an output of 200 watts outside the Qi standard.

The non-volatile storage of the navigation parameters thus represents a modification outside the DVD standard and the HQ-Video CD standard.

Our key market access services (MAS) for the automotive sector include the initial assessments, tests, expert reports, certifications and project management that vehicles, components and systems require for market access in places where the EC/ECE standards do not apply.

Cem Som, Division Manager Wireless Power Transfer at Würth Elektronik eiSos, explains: “Customers have been asking us for years how they can operate their applications with power ratings that exceed the Qi standard.

For example, for medical technology and IoT Cem Som, Division Manager Wireless Power Transfer at Würth Elektronik eiSos, explained: "Customers have been asking us for years how they can operate their applications with power ratings that exceed the Qi standard.

By means of an internal voltage transformer (not shown) it generates a high supply voltage, as a rule outside the range permissible according to the SELV standard, as a ringing signal.

This is demonstrated by all the employees both in standard products and in solutions outside of the standard!

For example, special solutions are being developed for extremely energy-efficient or very delicate aluminium windows and balcony doors with large areas which fall outside of the standard.

Cem Som, Division Manager Wireless Power Transfer at Würth Elektronik eiSos, explains: "Customers have been asking us for years how they can operate their applications with power ratings that exceed the Qi standard.

For instance, the slave's protocol may be logically similar to Modbus (package structure, timeouts, etc.) but use some functions beyond the standard.

Our customers view us, on the one hand, through the consistently high quality of our products and services, and as problem solvers for questions outside of the box, on the other.

Readings outside the Limit Standard are displayed in red, providing quick Pass/Fail analysis.

The JWL50 and the JSK50 are equipped with a voltage trim function that allows adjustment of the output +/- 10% of nominal output in order to accommodate line losses or non-standard voltages.

The JWL50 and the JSK50 are equipped with a voltage trim function that allows adjustment of the output +/- 10% of nominal output in order to accommodate line losses or non-standard voltages.

Thanks to our many years of experience, we are the ideal partner for almost all fluid technology applications.In addition, we offer our customers numerous special solutions, which are used in the implementation of highly complex projects outside the standard and in the development of which we are competent and solution-oriented at your side. At this point, we would like to give you a small insight into well-known customers who trust our company.

When a reseller orders parts from outside the Smart Standard Range that are still part of the NEDCON product range, we try to incorporate their order into the regular production process as part of a larger batch.

Although this would place the item outside the standard numbering scheme, SCP-233''s mathematical nature requires that utmost precautions be taken regarding all numbering schemes involving data related with the project.

A critical circuit area KB around analog outputs AO of the analog subscriber interface ATS is to be considered as the only circuit area in which voltages outside the voltage range permissible according to the SELV standard can occur.

Please note that your NOTES.INI might be located on a network share (HOMEDRIVE) or anywhere else outside of the default Lotus Notes installation path "Program Files\Lotus\Notes"!

The internet has allowed direct citizen-publisher interaction and works widely outside the standard news-cycle and so has been the seeding source for many opinion formers.