Translation of "Asien-pazifik" in English
Über
90%
dieser
Kapazitäten
werden
wiederum
in
Asien-Pazifik
neu
geschaffen.
More
than
90%
of
these
new
capacities
will
be
created
in
Asia-Pacific.
ParaCrawl v7.1
Besonders
positiv
entwickelte
sich
die
Region
Asien/Pazifik.
The
Asia/Pacific
region
developed
especially
positively.
ParaCrawl v7.1
Die
zugrundeliegende
Schaden-Kosten-Quote
für
Asien-Pazifik
betrug
im
ersten
Halbjahr
94,7
Prozent.
The
underlying
combined
ratio
for
Asia
Pacific
in
the
first
half
stood
at
94.7%.
ParaCrawl v7.1
Japan,
Lateinamerika
und
Asien-Pazifik
vertreten.
Japan,
Latin
America
and
Asia
Pacific.
CCAligned v1
Erfreulich
war
die
Geschäftsentwicklung
insbesondere
in
der
Region
Asien/Pazifik.
The
development
of
business
in
the
Asia/Pacific
region
in
particular
was
encouraging.
ParaCrawl v7.1
Die
Region
Asien/Pazifik
erzielte
ein
Umsatzwachstum
von
1,6
Prozent.
The
Asia/Pacific
region
generated
revenue
growth
of
1.6
percent.
ParaCrawl v7.1
Die
Region
Asien/Pazifik
verzeichnete
ein
moderates
Umsatzwachstum
von
1,4
%.
The
Asia/Pacific
region
achieved
a
modest
increase
of
1.4
%.
ParaCrawl v7.1
In
Asien-Pazifik
einschließlich
Afrika
erzielte
Bosch
ein
starkes
Umsatzwachstum
auf
23,6
Milliarden
Euro.
Bosch
saw
strong
growth
in
Asia
Pacific
and
Africa,
with
sales
rising
to
23.6
billion
euros.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachfrage
in
der
Region
Asien-Pazifik
gab
leicht
nach.
Demand
in
the
Asia-Pacific
region
decreased
slightly.
ParaCrawl v7.1
In
der
Region
Asien-Pazifik
betreut
die
Allianz
über
20
Millionen
Kunden.
Allianz
serves
over
20
million
customers
in
the
Asia
Pacific
Region.
ParaCrawl v7.1
Eine
spezielle
Herausforderung
für
AERZEN
ist
die
Wettbewerbssituation
im
Raum
Asien-Pazifik.
A
special
challenge
for
AERZEN
is
the
competitive
situation
in
the
Asia
Pacific
region.
ParaCrawl v7.1
Besonders
gut
entwickelte
sich
das
Geschäft
in
der
Kraftfahrzeugtechnik
und
in
Asien-Pazifik.
Business
has
developed
especially
well
in
automotive
technology
and
Asia
Pacific.
ParaCrawl v7.1
Die
Region
Asien-Pazifik
kann
aufgrund
gestiegener
Produktionskapazitäten
ihren
Nettoimport
stetig
senken.
Thanks
to
an
increase
of
production
capacities,
Asia-Pacific
can
continuously
reduce
net
imports.
ParaCrawl v7.1
Als
Alternative
kommen
Indizes
auf
die
Asien-Pazifik
Region
und
Schwellenländer
in
Frage.
Alternatively,
you
may
invest
in
indices
on
the
Asia-Pacific
region
or
emerging
markets.
ParaCrawl v7.1
Asien-Pazifik
und
Nordamerika
waren
die
wichtigsten
Wachstumstreiber.
Geographically,
the
Asia-Pacific
region
and
North
America
were
the
main
growth
drivers.
ParaCrawl v7.1
Der
Umsatz
wuchs
in
allen
Regionen,
insbesondere
in
der
Region
Asien-Pazifik.
Geographically,
sales
grew
across
all
regions
and
particularly
in
Asia-Pacific.
ParaCrawl v7.1
In
der
Region
Asien-Pazifik
werden
wir
unser
Produktangebot
ausweiten
und
unsere
Vertriebsmannschaft
ausbauen.
We
intend
to
expand
our
product
range
for
the
Asia-Pacific
region
and
strengthen
our
sales
team.
ParaCrawl v7.1
Als
Alternative
zu
Südkorea-ETFs
können
Sie
in
ETFs
auf
die
Asien-Pazifik
Region
investieren.
Besides
South
Korea
ETFs,
you
may
consider
ETFs
on
the
Asia-Pacific
region.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
der
Region
Asien-Pazifik
entwickelte
sich
Interroll
im
ersten
Halbjahr
2017
positiv.
Interroll
also
did
well
in
the
Asia-Pacific
region
in
the
first
half
of
2017.
ParaCrawl v7.1
Für
2013
rechnet
Bosch
vorwiegend
in
der
Wachstumsregion
Asien-Pazifik
mit
einem
höheren
Personalbedarf.
Bosch
expects
it
will
have
greater
personnel
requirements
in
2013,
especially
in
the
Asia
Pacific
growth
region.
ParaCrawl v7.1