Translation of "Im pazifik" in English

Warum haben wir letztes Jahr im Pazifik Atomwaffen getestet?
Why were we testing nuclear weapons in the Pacific last year?
Europarl v8

Kleine Inselstaaten im Pazifik verschwinden nach und nach, weil der Meeresspiegel ansteigt.
Small island states in the Pacific are slowly disappearing because of the rise in sea level.
Europarl v8

Der EU kommt im Pazifik eine bedeutende Rolle zu.
The EU has an important role to play in the Pacific.
Europarl v8

Der Sturm trifft im Pazifik auf kühlere Gewässer und wird daher abgeschwächt.
The storm is encountering cooler waters in the Pacific and therefore powering down.
WMT-News v2019

Es ist ein Ort im Pazifik, wo weiße Haie aufeinandertreffen.
This is a location in the Pacific where white shark converge.
TED2013 v1.1

Welche Ängste haben ihre Vorstellungskräfte hervorgerufen, als sie mitten im Pazifik trieben?
Let's take a look at the fears that their imaginations were generating as they drifted in the middle of the Pacific.
TED2020 v1

Doch die Expedition scheiterte bei der Rückfahrt im Pazifik.
There he concentrated on the building of his palace and on Pacific exploration.
Wikipedia v1.0

Nach der Einäscherung wurde die Asche von Steve McQueen im Pazifik verstreut.
McQueen was cremated and his ashes spread in the Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0

Während des Zweiten Weltkriegs war O’Hara Kriegsberichterstatter im Pazifik.
During World War II, he was a correspondent in the Pacific theater.
Wikipedia v1.0

Santa Cruz County ist ein County am Pazifik im US-Bundesstaat Kalifornien.
Santa Cruz County, officially the County of Santa Cruz, is a county located on the Pacific coast of the U.S. state of California.
Wikipedia v1.0

Niutao ist eine Insel im Pazifik und Teil des Staates Tuvalu.
Niutao is a reef island in the northern part of Tuvalu.
Wikipedia v1.0

San Juan Bautista ist der Hauptort der chilenischen Juan-Fernández-Inseln im östlichen Pazifik.
San Juan Bautista is the main town in the Juan Fernández Islands.
Wikipedia v1.0

Im Pazifik besiegte die British Army die japanischen Truppen in Burma und China.
In the Far East, the British army battled the Japanese in Burma.
Wikipedia v1.0

Santa Barbara County ist ein County am Pazifik im US-Bundesstaat Kalifornien.
Santa Barbara County, officially the County of Santa Barbara, is a county located in the southern portion of the U.S. state of California.
Wikipedia v1.0

Während des Zweiten Weltkrieges diente Shafer in der US-Marine im Pazifik.
Shafer earned the Bronze Star and the Purple Heart during his tour in the Pacific theater.
Wikipedia v1.0

Curtis Island ist eine unbewohnte Vulkaninsel im südwestlichen Pazifik.
Curtis Island is an island in the southwest Pacific (located at ).
Wikipedia v1.0

Late ist eine unbewohnte Vulkaninsel im Pazifik, die zum Königreich Tonga gehört.
Late Island is an uninhabited volcanic island southwest of Vavau in the kingdom of Tonga.
Wikipedia v1.0

Das "Shark-Finning" ist im östlichen Pazifik bereits verboten.
Finning is banned in the Eastern Pacific, but shark fishing and finning continues unabated in most of the Pacific and Indian Ocean.
Wikipedia v1.0

Nach dem Abschluss weiterer Traingsfahrten vor San Diego operierte sie im westlichen Pazifik.
She then conducted further training operations out of San Diego in preparation for her first deployment to the Western Pacific.
Wikipedia v1.0

Alexander Selkirk saß vier Jahre auf einer Insel im Pazifik fest.
Alexander Selkirk was marooned on a Pacific island for four years.
Tatoeba v2021-03-10

Neuseeland ( , ) ist ein geographisch isolierter Inselstaat im südlichen Pazifik.
New Zealand ( ) is an island country in the southwestern Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0

Republik Kiribati) ist ein Inselstaat im Pazifik.
Kiribati ( or ;), officially the Republic of Kiribati, is an island nation in the central Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0

Die Loyalitätsinseln () sind eine Inselgruppe im Pazifik.
The Loyalty Islands () are an archipelago in the Pacific.
Wikipedia v1.0

Heute nutzen die US-Streitkräfte vor allem Guam als wichtigen Luftwaffenstützpunkt im Pazifik.
For the Americans, the victory was the most costly to date in the Pacific War.
Wikipedia v1.0

Seine Asche wurde im Pazifik verstreut.
His ashes were buried in the Pacific Ocean.
Wikipedia v1.0

Aber im westlichen Pazifik teilen nur wenige diese Ansicht.
But few in the Western Pacific see it that way.
News-Commentary v14