Translation of "Argument vorbringen" in English

I would like to introduce another argument.

What if he doesn't make that argument?

All right, wait, wait. She's got a point to make.

They could make not a single rational argument.

Is there perhaps, though, a good point to be made here?

The argument I would make is that every coastal community, virtually in every country, could make the same argument in order to protect the interests of their fishermen.

I have listened very closely to the debate this evening and I would like to say that those against this draft, and I am referring to extending maternity leave and full pay, can only come up with one argument - economic.

We are going to protect our companies and our jobs from the potentially devastating indirect effects of these measures and we will continue to hammer home our argument that the American decision is bad for the American economy, bad for our steel industry and bad for world trade.

Improving the current state of affairs is in the interest of employers and workers not only in the EU, but also in developing countries, whose Governments now withhold ratification, using the false argument that if highly developed countries such as the EU Member States cannot meet the standards set by the ILO, they certainly cannot be expected to do so.

The point can be made that if European consumers are the most knowledgeable in the world they will also be the most selective and discriminating – more likely to make a choice based on a range of social and environmental factors in conjunction with the traditional elements of price and quality.

The point can be made that if European consumers are the most knowledgeable in the world they will also be the most selective and discriminating – more likely to make a choice based on a range of social and environmental factors in conjunction with the traditional elements of price and quality.

And the enemy will come up with every argument against the Lord's choice, to try and dissuade people from following the Lord's choice.

Android OS owned by Google is one of the fittest examples we have ever seen. However, today we could make a pretty logical argument that no consumer technology in history has evolved as Android OS cell phones.

Moreover, given the unfavorable conventional military balance between Greece and Turkey, it could promote the argument that it has the right to develop nuclear weapons as a credible deterrence.

Make sure that you understand how to set up a compelling argument (see the section about making your case).

In T 990/91 the board held that, since there was no need for the examining division to put the new argument, which was supererogatory and incidental, forward in its decision in order to refuse the application, the lack of opportunity to reply to it could not be considered to be a procedural violation, let alone a substantial one sufficient to warrant the reimbursement of the appeal fee (see also T 1085/06).

The defendant, on the other hand, who had maintained that he wanted to develop a website, could produce no convincing argument that justified a legitimate ownership of the domain.

In calling into question the notion of an international division of labor, we do not want to make the obvious point that the international system of states is now thoroughly overlaid by transnational and global processes.

I don’t expect that we’ll be successful anytime soon, but that’s an argument we are making.

In T 990/91 the board held that since there had been no need for the examining division to put forward the new argument - which was supererogatory and incidental - in order to refuse the application, the lack of opportunity to reply to it could not be considered to be a violation of the right to be heard.

In court, defence lawyers will argue that the rule of law in Poland has been destroyed and that its judiciary has been made subordinate to the politicians.

This approach is judged like heretic by the majority of the economists, who often advance this a little ingenuous argument “the peak of production today, IMPOSSIBLE, the rise in the price of oil would call into question the world growth”….

Consider the main economic argument offered by federalists: the eurozone needs a common fiscal policy to harmonize policy decisions, such as taxation.

You've tried the headphones argument, and Maître Atlan has obviously prepared her client so you can't use the glasses.

Those who defend public service do not use fear as an argument to defend their values, and those who are in favour of a universal service are not nostalgic, nervous nationalists, but Europeans.