Translation of "Arbeiten bei einer firma" in English

Allerdings ist es etwas anderes, an einer Uni zu arbeiten als bei einer Firma, dessen sollte man sich bewusst sein.
Working at a university is different from working for a company, you need to be aware of that.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite bei einer Firma, die NASA .
I work in a company called NASA.
OpenSubtitles v2018

Arbeitest du bei einer Firma und ihr wollt euren Umgang mit IT nachhaltiger gestalten?
Do you work for a company, and would you like to help your company have a bigger social and smaller environmental impact?
CCAligned v1

Zunächst einmal, ich arbeite bei einer Firma, die eine erhebliche Menge an Geld von Werber erzeugt – ich weiß, wie sie funktionieren.
First of all, I work at a company that generates a substantial amount of money from recruiters — I know how they work.
ParaCrawl v7.1

Der Bürger sucht sich dann Arbeit bei einer Firma innerhalb des Landes und kann die Möglichkeit wahrnehmen, als Soldat dieses Landes zu trainieren.
The citizen then seeks employment at a company within that country, and is allowed the opportunity to train as a soldier for that country.
ParaCrawl v7.1

Ich bin zur Zeit 28 Jahre alt und arbeite bei einer größeren Firma in Kempten (Allgäu) als Energieelektroniker.
I am to the time 28 years old and work at a larger firm in Kempten (Allgäu) as Energieelektroniker.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite bei einer lokalen Firma in Panama, wie Costumer Services Agent, haben so viele Dinge gelernt, und ich habe alle meine Bemühungen in all dem, was ich zu tun.
I work at a local company in Panama, as Costumer Services Agent, have learned so many things, and I put all my effort in all the things I do.
ParaCrawl v7.1

Ich arbeite bei einer habgierige-Firma, und es ist ein altes stattliches Wohnhaus vom Frederick-Glöckner, der eine Heim linga Firma begründete.
I work at a grabber firm, and it is an old mansion of the Frederick ringer which established a home linga firm.
ParaCrawl v7.1

Arbeit als Angestellter bei einer Firma aus Padua und in der Regel verbringe meine Sommerferien in den Bergen in Lienz, einem Ort, den ich so sehr liebe, um ehrlich zu sein ich nicht mag sogar das Meer!
Work as a clerk at a company of Padua and usually spend my summer holidays in the mountains in Lienz, a place that I love so much, actually do not dislike even the sea!
ParaCrawl v7.1