Translation of "Arbeite im team" in English
Ich
arbeite
im
Kampagnen-Team
des
Senators.
I'm
with
the
senator's
advance
team.
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
nicht
im
Team
und
vor
allem
nicht
mit
'nem
Bullen.
No,
we
are
not
partners
I
never
work
with
anyone,
especially
not
a
cop
OpenSubtitles v2018
Ich
arbeite
nicht
im
Team,
Baby.
I
don't
do
teams,
babe.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
arbeite
ich
gerne
im
Team.
I
also
like
working
in
a
team.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
seit
2009
im
Team
von
BLACKSOCKS.
I
have
been
working
within
the
BLACKSOCKS
team
since
2009.
ParaCrawl v7.1
Arbeite
im
Team,
um
gemeinsam
Ziele
zu
erreichen
und
kommuniziere
intern.
Work
as
part
of
a
team
to
achieve
goals
together,
and
communicate
internally.
CCAligned v1
Ich
entwickle
gerne
neue
Sachen,
arbeite
gerne
im
Team.
I
like
to
develop
new
things,
I
like
working
in
a
team.
ParaCrawl v7.1
Arbeite
im
Team
für
die
Qualitätssicherung
und
führe
eine
Demo-Vervollständigung
für
den
Kunden
durch.
Work
in
the
quality
assurance
team
and
perform
a
demo
completion
for
the
customer.
CCAligned v1
Dabei
arbeite
ich
gerne
im
Team
beim
Kunden
vor
Ort
oder
eigenständig
in
meinem
Büro.
I
am
happy
working
with
a
team
at
a
clients’
office
or
on
my
own
at
my
desk
in
my
office.
CCAligned v1
Seit
Januar
2017
arbeite
ich
im
Team
der
Gemeinschafts-
und
Evolutionsökologie
als
Biologisch-technische
Assistentin.
Eike
has
been
working
as
a
technical
assistant
in
the
community
and
evolutionary
ecology
team
since
January
2017.
ParaCrawl v7.1
Arbeite
im
Team
daran,
dem
Anwender
die
richtigen
Informationen
zur
Verfügung
zu
stellen,
damit
dieser
auf
Ereignisse
reagieren
kann
–
und
zwar
schnell,
übersichtlich,
relevant.
Work
as
a
team
to
provide
users
with
the
right
information
so
that
they
can
react
to
events
–
quickly,
clearly
and
in
a
relevant
manner.
ParaCrawl v7.1
Für
uns
als
Unternehmen
sind
die
Werte
offensichtlich
und
werden
gelebt
–
sei
stolz,
sei
leidenschaftlich,
gib
niemals
auf,
arbeite
im
Team
und
habe
Spaß!“
For
us,
having
a
great
turnout
at
the
event
is
a
demonstration
of
our
core
values
in
action:
take
pride,
be
passionate,
never
give
up,
work
as
a
team
and
make
it
fun!"
ParaCrawl v7.1
Mein
Name
ist
Monica
Dametto,
ich
arbeite
im
internationalen
Team
bei
Jimdo,
die
einfach
zu
verwenden
CMS,
um
professionelle
E-Commerce-Seiten
von
Desktop,
Tablet
oder
Smartphone
zu
erstellen.
My
name
is
Monica
Dametto
working
in
the
International
team
at
Jimdo,
the
easy-to-use
CMS
to
create
professional
e-commerce
pages
from
desktop,
tablet
or
smartphone.
CCAligned v1
Das
ist
eine
extrem
abwechslungsreiche
Arbeit:
Ich
muss
mich
optimal
in
Tchibo
Kunden
hineindenken
und
arbeite
viel
im
Team.
It's
extremely
varied
work:
I
have
to
understand
Tchibo
customers
perfectly,
and
do
a
lot
of
work
in
team
settings.
ParaCrawl v7.1
Arbeite
im
Team
oder
in
Fraktionen,
um
das
Gleichgewicht
zu
halten,
zu
rollen
und
zu
rockit!
Work
as
a
team,
or
in
factions
to
balance,
roll
it
and
rockit!
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
im
Team.
I
am
working
in
a
team.
ParaCrawl v7.1
Arbeite
im
Team,
treibe
die
Gegenseite
zurück
und
zerstöre
ihre
Verteidigung,
um
den
Sieg
zu
erzwingen.
Working
with
your
team,
drive
back
the
opposition
and
destroy
their
defences
to
clinch
success.
ParaCrawl v7.1
Ich
arbeite
im
Team
der
Instandhaltung
und
kümmere
mich
um
die
Industrie-
und
Fertigungsanlagen,
damit
unsere
Spiegelproduktion
konstant
und
ohne
Qualitätsschwankungen
aufrechterhalten
werden
kann.
As
part
of
the
Maintenance
team,
I
am
responsible
for
the
industrial
and
manufacturing
equipment
and
thus
for
ensuring
that
our
mirror
production
runs
smoothly
without
interruptions
and
variations
in
quality.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
im
Team,
ein
professionelles
Team...
We
work
as
a
team,
a
team
of
professionals...
OpenSubtitles v2018
Dabei
arbeiten
sie
oft
im
Team
mit
anderen
Animateuren.
They
act
as
contacts
and
entertainers
for
various
groups.They
often
work
in
a
team
with
other
animateurs.
EUbookshop v2
Wir
haben
schon
mehrfach
die
Notwendigkeit
einer
Arbeit
im
Team
betont.
We
have
already
emphasised
the
need
for
teamwork.
EUbookshop v2
Auch
das
Lernen
und
Arbeiten
im
Team
ist
in
vielerlei
Kontexten
wichtigergeworden.
Similarly,
being
able
to
learn
andwork
in
teams
has
become
more
significant
in
various
contexts.
EUbookshop v2
Wir
arbeiten
nur
im
Team,
Schwimmchampion.
That's
the
only
way
we
work,
swim
champ.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
im
Team
und
können
ihre
Jagdstrategie
neuen
Situationen
anpassen.
They
will
work
as
a
team,
and
are
able
to
adapt
their
hunting
strategy
when
faced
with
new
situations.
OpenSubtitles v2018
Kooperation:
Wir
arbeiten
im
Team,
um
gemeinsame
Ziele
zu
erreichen.
Co-operation:
Work
in
a
team
towards
the
attainment
of
common
goals.
CCAligned v1
Sie
sind
engagiert,
begeisterungsfähig
und
haben
Freude
an
der
Arbeit
im
Team.
You
are
committed,
enthusiastic
and
enjoy
working
in
a
team.
ParaCrawl v7.1
Sie
begeistern
innovative
Technologien
und
arbeiten
gerne
im
Team?
Are
you
interested
in
innovative
technologies,
challenging
tasks,
and
enjoy
working
in
a
team?
CCAligned v1
Unsere
Arbeit
im
Team
ist
getragen
von
gegenseitiger
Wertschätzung
und
Anerkennung.
Our
teamwork
is
based
upon
mutual
appreciation
and
recognition.
CCAligned v1
Gibt
es
bei
thjnk
eine
spezielle
Herangehensweise
an
die
Arbeit
im
Team?
Does
thjnk
have
a
special
approach
for
working
in
a
team?
ParaCrawl v7.1
Du
arbeitest
gerne
im
Team
und
mit
individueller
Verantwortung.
You
like
to
work
in
a
team
and
with
individual
responsibility.
CCAligned v1
Wir
arbeiten
allein
oder
im
Team,
aber
immer
in
Ihrem
Sinne.
We
work
individually
or
in
teams,
but
always
with
your
best
interest
in
mind.
CCAligned v1
Ihre
vollständige
Rehabilitation
steht
im
Mittelpunkt
unserer
Philosophie
des
Arbeitens
im
Team!
Your
full
recovery
is
central
in
our
philosophy
of
working
as
a
team!
CCAligned v1
Sie
arbeiten
gern
im
Team
und
wollen
zeigen,
was
Sie
können?
You
would
like
to
be
part
of
an
international
team
and
you
are
ready
to
do
your
best?
CCAligned v1
Arbeiten
Sie
lieber
im
Team
oder
allein?
Do
you
prefer
to
work
in
a
team
or
alone?
CCAligned v1
Sie
sind
kommunikativ
und
arbeiten
gerne
im
Team.
You
are
communicative
and
enjoy
working
in
a
team
CCAligned v1
Wir
arbeiten
im
Team
und
halten
die
definierten
Standards
ein.
We
work
as
a
team
and
adhere
to
the
defined
standards.
CCAligned v1
Sie
arbeiten
gerne
im
Team
mit
kompetenten,
aufgeschlossenen
Kollegen?
Are
you
eager
to
join
a
team
of
competent,
receptive
colleagues?
CCAligned v1
Welche
Punkte
findest
du
für
eine
gelungene
Arbeit
im
Team
besonders
wichtig?
What
aspects
do
you
find
especially
important
for
successful
team
work?
CCAligned v1
Du
bist
fröhlich,
offen
und
liebst
die
Arbeit
im
Team?
Are
you
cheerful
and
open
with
a
love
for
team
work?
ParaCrawl v7.1
Und
was
gefällt
ihr
bei
der
Arbeit
im
HR-Team
besonders?
What
does
she
like
most
about
her
work
in
the
HR
team?
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
ermöglicht
die
Citavi
Cloud
das
unkomplizierte
Arbeiten
im
Team.
The
Citavi
Cloud
also
allows
you
to
work
in
a
team
in
an
uncomplicated
manner.
ParaCrawl v7.1
Allplan
2017
ist
das
ideale
Werkzeug
für
Ihre
tägliche
Arbeit
im
Team.
Allplan
2017
is
the
ideal
tool
for
your
day-to-day
work
in
a
team
.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
entwickeln
wir
Zukunftsvisionen
und
arbeiten
im
Team
daran,
sie
zu
verwirklichen.
We
develop
visions
for
the
future
together
and
work
in
teams
to
make
them
a
reality.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
allein
oder
im
Team.
They
work
independently
or
in
teams.
ParaCrawl v7.1