Translation of "Anzahlung in höhe von" in English
Bei
Festbuchung
wird
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
20
%
gewünscht.
After
the
booking
you
have
to
make
a
down
payment
of
20
%
via
transfer.
ParaCrawl v7.1
Bestätigung
der
Reservierung
ist
Anzahlung
in
Höhe
von
25%
der
Ganzen
Aufenthaltskosten.
Guarantee
of
the
reservation
is
advance
payment
of
25%
of
the
cost
of
stay.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahlung
in
Höhe
von
150€
wird
in
keinem
Fall
zurückerstattet.
The
150€
deposit
will
not
be
returned
for
any
cancellations
made.
ParaCrawl v7.1
Royal
Gold
gewährt
dem
Unternehmen
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
75,0
Millionen
US$.
Royal
Gold
will
provide
the
Company
with
a
US$75.0
million
deposit.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
Anzahlung
per
Kreditkarte
in
Höhe
von
25%
des
Gesamtbetrages.
We
ask
for
payment
by
credit
card
in
the
amount
of
25%
of
the
total.
CCAligned v1
Bei
Buchung
ist
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
30%
fällig.
After
booking
a
30%
deposit
is
due.
CCAligned v1
Eine
Anzahlung
in
Höhe
von
1.000
€
ist
erforderlich.
A
deposit
of
€1,000
is
required
to
begin
with.
CCAligned v1
Anfangs
ist
lediglich
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
20
%
zu
entrichten.
Pay
just
a
small
deposit
of
20%
CCAligned v1
Für
alle
Buchungen
verlangen
wir
eine
Anzahlung
in
der
Höhe
von
50
%.
We
require
a
deposit
of
50%
for
all
reservations.
CCAligned v1
Die
Buchung
wird
nach
einer
Anzahlung
in
Höhe
von
30
%
bestätigt.
The
reservation
will
be
confirmed
after
a
deposit
of
30%
in
advance.
CCAligned v1
Mit
der
Anmeldung
wird
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
€
300,-
fällig.
A
deposit
of
€
300
is
due
upon
signup.
ParaCrawl v7.1
Yale
wird
die
nicht
refundierbare
Anzahlung
in
Höhe
von
$
25.000
einbehalten.
Yale
will
keep
the
non-refundable
deposit
of
$25,000.
ParaCrawl v7.1
Bestätigung
der
Reservierung
ist
Anzahlung
in
Höhe
von
810
PLN.
Guarantee
of
the
reservation
is
downpayment
of
810
PLN.
ParaCrawl v7.1
Als
Buchungsbestätigung
wird
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
30%
des
Gesamtbetrages
verlangt.
In
order
to
confirm
the
booking,
is
required
a
30%
down
payment
through
bank
transfer.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahlung
in
Höhe
von
50%
wird
jedoch
nicht
erstattet.
The
50%
deposit
however
will
not
be
refunded.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahlung
in
Höhe
von
50
%
wird
jedoch
nicht
erstattet.
The
50%
deposit
however
will
not
be
refunded.
Hotel
Facilities:
General
ParaCrawl v7.1
Eine
Anzahlung
in
Höhe
von
$375,00
CAD
ist
zur
Reisebestätigung
erforderlich.
A
$375.00
deposit
is
required
to
confirm
and
hold
standard
trip
reservations.
ParaCrawl v7.1
Bestätigung
der
Reservierung
ist
Anzahlung
in
Höhe
von
30%
der
Ganzen
Aufenthaltskosten.
Guarantee
of
the
reservation
is
a
deposit
of
30%
of
the
cost
of
your
stay.
ParaCrawl v7.1
Wir
leisteten
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
3.000
Yuan.
We
handed
over
the
3000
yuan
deposit.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
verrechnen
wir
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
20%.
In
summer
we
charge
a
down
payment
of
20%.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
um
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
20
%
des
Buchungsbetrages.
We
kindly
ask
you
for
a
down-payment
of
20%
of
the
total
amount.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
50%
des
Gesamtpreises
vorzunehmen.
Guests
will
be
asked
to
make
a
prepayment
of
50%
of
the
total
price.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anzahlung
in
Höhe
von
30%
ist
zum
Zeitpunkt
der
Buchung
erforderlich.
A
30%
payment
at
the
time
of
booking
and
balance
4
weeks
prior
to
arrival
will
be
requested.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Buchung
ist
eine
Anzahlung
in
Höhe
von
20%
per
Banküberweisung
oder
Kreditkarte
erforderlich.
20%
of
the
total
amount
will
be
charged
at
time
of
booking
as
confirmation
deposit
on
the
provided
credit
card.
ParaCrawl v7.1