Translation of "Anzahl und art" in English
Anzahl
und
Art
der
Überschreitungen
und
die
getroffenen
Maßnahmen
sollten
ebenfalls
angeführt
werden.
The
number
and
type
of
infringements
and
the
action
taken
should
also
be
indicated.
DGT v2019
Anzahl
und
Art
der
Verstöße
und
die
getroffenen
Maßnahmen
sollten
ebenfalls
angeführt
werden.
The
number
and
type
of
infringements
and
the
action
taken
should
also
be
indicated.
DGT v2019
Anzahl
und
Art
der
im
eigenen
Land
in
Verkehr
gebrachten
Interoperabilitätskomponenten;
The
number
and
type
of
interoperability
constituents
introduced
on
the
market
within
their
own
State;
DGT v2019
Sie
ermitteln
Anzahl
und
Art
der
in
ihrem
Hoheitsgebiet
in
Verkehr
gebrachten
Interoperabilitätskomponenten;
The
number
and
type
of
interoperability
constituents
introduced
on
the
market
within
their
own
State;
DGT v2019
Es
wurden
keine
Angaben
zur
Anzahl
und
Art
der
Fluggeräte
gemacht.
The
type
and
number
of
engines
were
not
specified.
WikiMatrix v1
Der
Verschmutzungsgrad
wird
bestimmt
durch
Anzahl
und
auch
Art
der
Verschmutzungspartikel.
The
degree
of
contamination
is
determined
by
the
number
and
type
of
the
contamination
particles.
EuroPat v2
Die
Anzahl
und
Art
solcher
einsetzbarer
Verbindungen
ist
unübersehbar
groß.
The
number
and
kind
of
such
available
compounds
is
incalculably
great.
EuroPat v2
Ihre
Anzahl
und
Art
variiert
in
Abhängigkeit
von
dem
zugrundeliegenden
Netz.
Their
number
and
kind
varies
in
response
to
the
underlying
network.
EuroPat v2
Angabe
der
Anzahl
und
der
Art
der
den
Abfall
enthaltenden
Behältnisse.
85/469/EEC
the
number
of
shipments
to
be
carried
out,
to
the
competent
authorities
referred
to
under
A.l,
A.2
or
A.3;
EUbookshop v2
Anzahl
und
Art
der
Partner
fallen
ebenfalls
unterschiedlich
aus.
The
scale
and
variety
of
partners
is
also
diverse.
EUbookshop v2
Die
Anzahl
und
Art
der
Achsen
kann
von
Prozess
zu
Prozess
stark
differieren.
The
number
and
nature
of
the
axes
can
differ
greatly
from
process
to
process.
EuroPat v2
Anzahl
und
Art
der
Lagen
siehe
Artikel.
Number
and
type
of
layers
see
article.
CCAligned v1
Zusätzlich
lassen
sich
noch
die
Anzahl
und
die
Art
der
Joker
einstellen:
Additionally
it
is
possible
to
control
the
number
and
kind
of
jokers:
ParaCrawl v7.1
Dabei
gibt
es
keine
Begrenzungen
hinsichtlich
Anzahl
und
Art
der
Datenquellen.
There
are
no
limits
in
terms
of
quantity
and
type
of
data
source.
ParaCrawl v7.1
Er
dokumentiert
Anzahl,
Art
und
Güte
der
Ladungsträger.
It
documents
the
number,
type
and
quality
of
the
pallets.
ParaCrawl v7.1
Anzahl
und
Art
der
Bedingungen
können
nach
Wunsch
vorgegeben
werden.
The
number
and
type
of
conditions
may
be
predefined
as
desired.
EuroPat v2
Anzahl
und
Art
der
Tiere
unbedingt
angeben.
Please
state
number
and
species
of
animals.
CCAligned v1
Die
Anzahl
und
die
Art
des
Lebensmittellieferwagens
können
nach
Ihren
Wünschen
angepasst
werden.
The
number
and
style
of
food
delivery
car
can
be
customized
according
to
your
needs.
CCAligned v1
Anzahl
und
Art
der
Lagen
siehe
Artikelbeschreibung.
Number
and
type
of
layers
see
article
description.
CCAligned v1
Bei
Gruppenaufenthalten
ist
die
Anzahl
und
Art
der
Mahlzeiten
zu
vereinbaren.
For
organized
groups,
the
number
and
time
of
meals
to
be
fixed.
ParaCrawl v7.1
Schiffe-
dies
ist
die
Anzahl
und
Art
der
Schiffe
die
versendet
werden;
Ships
-
this
is
the
amounts
and
types
of
ships
sent
on
the
Flight;
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jedoch
immer
noch
Konsistenz
in
Anzahl,
Anzahl
und
Art
vorhanden.
However,
consistency
in
number
or
number
and
kind
is
still
present.
ParaCrawl v7.1
Er
beinhaltet
die
Anzahl
und
Art
von
Verstößen.
This
report
provides
information
on
the
number
and
nature
of
any
violations.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
und
Art
der
Konsolen
wird
in
/etc/ttys
eingestellt.
In
FreeBSD,
the
number
of
available
virtual
consoles
is
configured
in
this
section
of
/etc/ttys:
ParaCrawl v7.1
Anzahl
und
Art
des
Befestigungsmaterials
ergibt
sich
aus
der
jeweiligen
Einbausituation.
Number
and
type
of
mounting
material
depending
on
length
of
washstand
and
built-in-situation
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
und
Art
der
geprüften
Systeme
ist
für
den
GSM
nicht
relevant.
The
number
and
type
of
tested
systems
remains
irrelevant
for
the
GSM.
ParaCrawl v7.1