Translation of "Anwendung auf der haut" in English
Retapamulin
ist
ausschließlich
zur
Anwendung
auf
der
Haut
bestimmt.
Retapamulin
is
for
cutaneous
use
only.
ELRC_2682 v1
Altargo
ist
ausschließlich
für
die
Anwendung
auf
der
Haut
geeignet.
Altargo
is
for
use
on
the
skin
only.
ELRC_2682 v1
Qutenza
ist
ein
kutanes
Pflaster
zur
Anwendung
auf
der
Haut.
Qutenza
is
a
cutaneous
patch
for
use
on
your
skin.
ELRC_2682 v1
Anwendung
auf
der
Haut
Packungsbeilage
beachten.
Read
the
package
leaflet
before
use.
ELRC_2682 v1
Vaniqa
ist
ausschließlich
zur
Anwendung
auf
der
Haut
bestimmt.
Vaniqa
is
for
cutaneous
use
only.
ELRC_2682 v1
Darüber
hinaus
können
Rinder
auch
mittels
topischer
Anwendung
auf
der
Haut
behandelt
werden.
In
addition,
cattle
may
also
be
treated
topically
on
their
skin.
ELRC_2682 v1
Zur
Anwendung
auf
der
Haut
Packungsbeilage
beachten.
Read
the
package
leaflet
before
use.
ELRC_2682 v1
Qutenza
ist
zur
Anwendung
auf
der
Haut
bestimmt.
Qutenza
is
for
use
on
your
skin.
ELRC_2682 v1
Anwendung
auf
der
Haut:
auf
Brust
und
Rücken
auftragen.
Cutaneous
use:
apply
to
the
chest
and
the
back.
DGT v2019
Sie
sollen
sich
nach
wiederholter
Anwendung
nicht
auf
der
Haut
anreichern.
They
should
not
accumulate
on
the
skin
after
repeated
use.
EuroPat v2
Pasten
sind
hochkonzentrierte
Suspensionen
mit
Fließgrenze
zur
Anwendung
auf
der
Haut
oder
Schleimhaut.
Pastes
are
highly
concentrated
suspensions
with
a
flow
limit
for
use
on
the
skin
or
mucous
membrane.
EuroPat v2
Ätherische
Öle
werden
durch
Einatmung
oder
Anwendung
auf
der
Haut
verwendet.
Essential
oils
are
used
by
inhalation
or
application
to
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Qualität-Cremes
sind
sichere
und
natürliche
und
Arbeit
durch
direkte
Anwendung
auf
der
Haut.
Quality
creams
are
safe
and
natural,
and
work
through
direct
application
to
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Roll-On
Castor
Oil
ist
für
die
Anwendung
auf
der
Haut
groß.
Our
Roll-On
Castor
Oil
is
great
for
applying
to
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
Liposomen
können
auch
für
topische
Anwendung
auf
der
Haut
eingesetzt
werden.
The
liposomes
can
also
be
used
for
topical
application
on
the
skin.
EuroPat v2
Das
Hüllmaterial
verbleibt
nach
der
Anwendung
vollständig
auf
der
Haut.
The
envelope
material
stays
behind
entirely
on
the
skin
following
application.
EuroPat v2
Nicht
zur
Anwendung
auf
der
Haut
geeignet.
Not
suitable
for
use
on
the
skin.
CCAligned v1
Bei
A.F.P.
stellen
wir
Ihr
Arzneimittel
zur
Anwendung
auf
der
Haut
her.
At
A.F.P.
we
manufacture
your
pharmaceuticals
for
application
on
the
skin.
CCAligned v1
Für
die
kosmetische
Anwendung
auf
der
Haut
ist
er
in
Europa
nicht
zugelassen.
It
has
not
been
authorised
in
Europe
for
cosmetic
application
to
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Metrogel
Metrogel
Metrogel
ist
ein
entzündungshemmendes
Gel
zur
Anwendung
auf
der
Haut.
Metrogel
Metrogel
Metrogel
is
an
anti-inflammatory
gel
for
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Haelan
Creme
oder
Salbe
ist
zur
Anwendung
auf
der
Haut
bestimmt.
Haelan
cream
and
ointment
are
for
external
use
on
the
skin
only.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Medikament
ist
zur
Anwendung
auf
der
Haut
gedacht.
This
medicine
is
for
topical
use
on
the
skin
only.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Anwendung
auf
der
Haut
hat
hervorragende
antiseptische,
heilende
und
entzündungshemmende
Wirkungen.
Its
use
on
the
skin
is
extremely
beneficial
with
anti-inflammatory,
antiseptic
and
anti-bacterial
properties.
ParaCrawl v7.1
Metrogel
ist
ein
entzündungshemmendes
Gel
zur
Anwendung
auf
der
Haut.
Metrogel
is
an
anti-inflammatory
gel
for
the
skin.
ParaCrawl v7.1