Translation of "Antworten sie auf" in English
Bitte
fassen
Sie
sich
kurz
und
antworten
Sie
auf
die
persönliche
Ansprache.
Please
be
very
brief
and
respond
to
the
personal
allusions.
Europarl v8
Bitte
antworten
Sie
konkret
auf
die
Ihnen
gestellte
Frage.
Please
reply
specifically
to
the
question
you
are
being
asked.
Europarl v8
Hier
finden
Sie
Antworten
auf
Fragen
wie:
You
will
find
answers
to
questions
such
as:
ELRA-W0201 v1
Bitte
antworten
Sie
auf
Chinesisch
oder
Englisch.
Please
reply
in
Chinese
or
English.
Tatoeba v2021-03-10
Und
Sie
antworten
auf
meinen
Einwand.
And
you
answer
my
objection.
TED2020 v1
Warum
antworten
Sie
darauf
nicht
auf
die
gleiche
Art?
Why
don't
you
respond
in
the
same
way?
OpenSubtitles v2018
Sie
antworten
nicht
auf
meine
Anfragen
zur
Auffindung.
They
won't
respond
to
my
discovery
requests.
OpenSubtitles v2018
Antworten
Sie
auf
meine
Fragen
und
finden
Sie
es
raus.
Answer
my
questions
and
you'll
find
out.
OpenSubtitles v2018
Was
antworten
Sie
auf
Ihren
frivolen
Vorstoß?
Now
answer
your
own
frivolous
thrust.
OpenSubtitles v2018
Warte,
antworten
sie
nicht
auf
die
letzte
Frage.
Are
you
part
of
Treadstone?
Wait,
don't
answer
the
last
question.
OpenSubtitles v2018
Wie
antworten
Sie
auf
die
Frage
nach
Mr.
Abbott?
When
opposing
counsel
asks
you
about
Mr.
Abbott,
how
will
you
respond?
OpenSubtitles v2018
Laut
Direktive
101
der
Sternenflotte
können
Sie
Antworten
auf
Fragen
verweigern.
I
must
advise
you
that
under
Starfleet
Directive
101,
you
do
not
have
to
answer
any
questions.
OpenSubtitles v2018
Antworten
Sie
auf
meine
Fragen,
hören
Sie?
Answer
my
questions
now,
understand?
OpenSubtitles v2018
Sie
antworten
auf
meine
Rufe,
und
sie
drohen,
ehe
sie
angreifen.
They
made
a
sound
when
I
made
a
sound,
and
they
mimic
before
they
attack.
OpenSubtitles v2018
Sie
antworten
nicht
auf
unseren
Ruf.
It's
not
responding
to
our
hails.
OpenSubtitles v2018
Sie
antworten
nicht
auf
unsere
Rufe.
They're
not
responding
to
hails.
OpenSubtitles v2018
Die
Antworten
finden
Sie
auf
Vulkan.
The
answers
you
need
are
on
Vulcan.
OpenSubtitles v2018
Bitte
antworten
Sie
auf
dieser
Frequenz.
Respond,
please,
on
this
frequency.
OpenSubtitles v2018
Auf
dieser
Site
können
sie
Antworten
auf
ihre
Fragen
finden.
The
IRD
also
launched
the
Sida@pilote
website
on
Aids
which
is
designed
for
young
peoplebetween
15
and
25.
EUbookshop v2
Mr.
Heimdahl,
wie
antworten
Sie
auf
diese
schwerwiegenden
Anschuldigungen?
Mr.
Heimdahl,
how
would
you
respond
to
these
very
serious
allegations?
OpenSubtitles v2018
Hier
nden
Sie
Antworten
auf
häufig
gestellte
Fragen
zur
Rente.
Whether
you
are
retired,
about
to
retire,
planning
for
retirement,
or
merely
interested
in
how
the
pension
system
works,
EUlisses
has
an
answer
for
you.
EUbookshop v2
Bitte
antworten
Sie
auf
alle
Fragen.
Please
answer
all
the
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
spreche
auf
Diné
mit
ihnen
und
Sie
antworten
mir
auf
Deutsch.
I'm
speaking
to
you
in
Diné
and
you're
answering
me
in
English.
Forgive
me.
OpenSubtitles v2018
Die
Antworten
finden
Sie
auf
der
Erde.
The
answers
you
seek
are
on
Earth.
OpenSubtitles v2018