Translation of "Antwort auf meine mail" in English
Wann
kann
ich
eine
Antwort
auf
meine
E-Mail
oder
Mitteilung
erwarten?
When
can
I
expect
a
reply
to
my
email
or
message?
CCAligned v1
Warum
habe
ich
noch
keine
Bestellbestätigung
oder
eine
Antwort
auf
meine
E-Mail
bekommen?
Why
I
did
not
receive
any
Order
Confirmation
or
get
a
reply
for
my
email
from
you?
CCAligned v1
Warum
bekomme
ich
keine
Antwort
auf
meine
E-Mail
/
Frage?
Why
don't
you
answer
my
E-Mail
/
question?
CCAligned v1
Ich
bekomme
keine
Antwort
auf
meine
E-Mail.
I
get
no
response
to
my
email.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
mehr
als
glücklich,
Ihre
Antwort
auf
meine
Mail.
I
am
more
than
happy
of
your
reply
to
my
mail.
ParaCrawl v7.1
Meine
Liebe,
Ich
bin
mehr
als
glücklich,
in
Ihrer
Antwort
auf
meine
Mail.
I
am
more
than
happy
in
your
reply
to
my
mail.
ParaCrawl v7.1
Meine
Liebste
Liebe,
Ich
bin
mehr
als
glücklich
in
Ihrer
Antwort
auf
meine
Mail,
wie
ist
dein
Tag
heute
ich
hoffe
alles
ist
gut
und
fein
mit
Ihnen
einschließlich
Ihrer
Gesundheit
und
Job.
Dear
one
I
am
more
than
happy
in
your
reply
to
my
mail,
how
is
your
day
today
i
hope
all
is
well
and
fine
with
you
including
your
health
and
job.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
für
Ihre
Antwort
auf
meine
E-Mail
und
ich
bin
froh
zu
sehen,
dass
Sie
auch
Personen
antworten
die
Sie
nicht
nur
loben,
sondern
irgendeine
Form
von
Beschwerde
haben.
Thank
you
for
your
response
to
my
e-mail
and
I
am
glad
to
see
that
you
do
respond
to
people
who
not
only
praise
you
but
have
some
form
of
complaint.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
mehr
als
glücklich,
in
Ihrer
Antwort
auf
meine
Mail,
Wie
war
dein
Tag?
I
am
more
than
happy
in
your
reply
to
my
mail,
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
an
einer
Zusammenarbeit
mit
uns
bitte
Antwort
auf
meine
E-Mail
interessiert
sind,
so
können
wir
über
weitere
Informationen
sprechen.
If
you
are
interested
in
cooperating
with
us
please
answer
on
my
email
so
we
can
talk
about
further
information.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
so,
wie
Sie
es
schon
in
Ihrer
Antwort
auf
meine
E-Mail
auf
Ihrer
Webseite
sagten:
Alle
Menschen
sind
vor
Gott
wichtig,
sowohl
die
Alten
als
auch
die
Jungen.
You
said
in
your
response
to
my
email:
"All
people
are
equally
important;
young
people
as
well
as
old
one.
My
greetings
to
all
of
you.
ParaCrawl v7.1
Hallo
XYZ,
bitte
antworte
auf
meine
letzte
E-Mail.
Hi
XYZ,
please
respond
to
my
last
email.
CCAligned v1
Warum
erhalte
ich
keine
Antworten
auf
meine
E-Mails?
Why
don't
I
get
any
answers
to
my
emails?
CCAligned v1
Ich
habe
wirklich
keine
Antwort
erhalten
auf
meine
e-mails.
I
really
didn't
receive
any
answer
to
my
e-mails.
ParaCrawl v7.1
Also,
antworte
auf
meine
e
-
Mail
wegen
dem
Abendessen...
und
lass
jeden
wissen,
dass
du
sehr
aufgeregt
deswegen
bist.
Also,
respond
to
my
e-mail
about
the
dinner
tonight
and
let
everyone
know
you're
very
excited
about
it.
OpenSubtitles v2018
Bitte
antworten
Sie
auf
meine
E-Mail-Adresse
mit
allen
Informationen
über
jemanden,
der
Verkauf
um
diese
Zeit
werden
vielleicht
denken,
und
bitte
geben
Sie
mir
eine
Vorstellung
von
einem
realistischen
Preis.
Please
reply
to
my
email
address
with
any
information
about
someone
who
might
be
thinking
of
selling
around
that
time
and
please
give
me
an
idea
of
a
realistic
price.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
nicht
fa
mir
jemand
einen
Anruf
oder
eine
Antwort
auf
meine
E-Mails,
und
Ihre
Telefone
klingeln
einmal
und
trennen.
I
can
not
fa
someone
a
call
me
or
answer
on
my
emails,
and
your
phones
ring
once
and
disconnect.
ParaCrawl v7.1
Hey
Mann,
es
ist
seit
dem
letzten
Mal
Ich
habe
für
Ihre
Antwort
auf
meine
tausend
Mails
wartete
Für
lange
Stunden,
die
ich
auf
dich
gewartet.
Hey
man,
it's
been
so
long
since
the
last
time
I've
waited
for
your
answer
to
my
1000
mails
For
long
hours
I
waited
for
you.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Morgen
nach
meinen
Kollegen
Gruß
ich
meine
Rückrufe
überprüfen,
zuerst,
dann
antworte
ich
auf
meine
E-Mails
und
ich
werde
einige
neue
Händler
auf
unsere
Plattform
begrüßen
zu
können.
Every
morning
after
greeting
my
colleagues
I
first
check
my
call-back
requests,
then
I
reply
to
my
emails
and
I
will
welcome
some
new
traders
to
our
platform.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
mich
einfach
durch
Anmeldung
zu
meinem
Newsletter
auf
der
rechten
Seite
dieser
Seite
und
Antworten
auf
meine
E-Mail
mich
wissen
zu
lassen,
dass
Sie
gerne
mit
mir
persönlich
sprechen
zu
erreichen.
You
can
reach
me
by
simply
subscribing
to
my
newsletter
on
the
right
hand
side
of
this
page
and
replying
to
my
e-mail
to
let
me
know
that
you
would
like
to
speak
with
me
personally.
ParaCrawl v7.1