Translation of "Angenehme unterhaltung" in English
Er
kam
schnell
wieder
zurück
und
wir
führten
eine
angenehme
Unterhaltung.
He
did
come
back
quickly
and
we
had
a
nice
conversation.
GlobalVoices v2018q4
Sie
haben
Zugang
zu
on-Demand
und
auch
angenehme
Momente
der
Unterhaltung:
Guests
have
access
to
on
demand
and
also
pleasant
moments
of
entertainment:
CCAligned v1
Den
Sportliebhabern
bietet
der
Tennisplatz
im
Freien
eine
angenehme
Unterhaltung.
The
outdoor
tennis
court
offers
pleasant
recreation
for
sports
lovers.
ParaCrawl v7.1
Das
Café
bietet
angenehme
und
anspruchsvolle
Unterhaltung.
The
Café
provides
a
source
for
both
relaxation
and
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
angenehme
Unterhaltung,
viele
Attraktionen
und
eine
hervorragende
Küche.
We
guarantee
great
fun,
good
time,
numerous
attractions
and
excellent
cuisine.
CCAligned v1
Der
kleine
Fußballplatz
mit
Rasen
bietet
den
Fußballliebhabern
eine
angenehme
Unterhaltung.
The
small-field,
lawn
covered
football
pitch
offers
a
lot
of
fun
for
soccer
lovers.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
allen
Besuchern
danken
und
Ihnen
angenehme
Unterhaltung
außerdem
wünschen!
I
would
like
to
thank
all
the
visitors
and
wish
you
pleasant
entertainment
furthermore!
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
geil
und
hart
sein
und
gleichzeitig
eine
angenehme
Unterhaltung
führen;)
I
can
be
hard
&
horny
and
still
hold
a
good
conversation;)
ParaCrawl v7.1
Chat
Zufalls
bringt
Sie
kostenlos
und
angenehme
Unterhaltung.
Chat
random
brings
you
free
and
enjoyable
conversation.
ParaCrawl v7.1
Für
angenehme
Unterhaltung
sorgen
ein
beigefarbenes
Sofa
und
ein
Fernseher.
For
comfortable
entertainment,
a
beige
sofa
and
a
television
are
provided.
ParaCrawl v7.1
In
Karlsbad
bieten
nun
gar
oft
botanische
Gespräche
eine
angenehme
Unterhaltung.
In
Karlsbad
then,
botanical
conversations
quite
often
afford
pleasant
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Ein
professionnelle
Schauspieler
mischt
sich
unter
die
Gäste
und
Sorgt
für
angenehme
Unterhaltung.
A
professional
actor
mixes
among
the
guests
to
produce
nice
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Die
Innenräume
sind
klimatisiert,
für
angenehme
Unterhaltung
am
Tisch.
The
interior
rooms
are
air-conditioned,
for
pleasant
conversation
at
the
table.
ParaCrawl v7.1
Viele
angenehme
Unterhaltung
auf
dem
Tisch,
Ein
Highlight
ist
Parade
der
Fahnen.
Lots
of
pleasant
entertainment
on
the
table,
A
highlight
is
parade
of
flags.
ParaCrawl v7.1
Ich
versuche
hier
eine
angenehme
Unterhaltung
zu
führen
und
du
willst
alle
meine
Überraschungen
ruinieren.
Here
I
am
trying
to
make
pleasant
conversation
and
you
wanna
ruin
my
surprises.
OpenSubtitles v2018
Wäre
ich
an
Bord
des
Schiffes
gegangen,
würde
ich
sicherlich
nicht
diese
angenehme
Unterhaltung
führen,
If
I
had
attempted
to
board
that
ship,
I'm
certain
you
and
I
would
not
be
having
this
pleasant
conversation,
and
that
ships
on
both
sides
would
now
be
arming
for
war.
OpenSubtitles v2018
Wanderungen
in
den
Parks
ist
eine
angenehme
Unterhaltung
und
eine
entsprechende
Ergänzung
der
Behandlung
sein.
Walks
in
the
parks
will
be
a
pleasant
entertainment
and
an
appropriate
supplement
of
the
treatment.
ParaCrawl v7.1
Hier
lassen
sich
hervorragend
Sportereignisse,
eine
ruhige
Lektüre
oder
eine
angenehme
Unterhaltung
genießen.
The
ideal
space
to
enjoy
sporting
events,
a
calm
read
or
an
agreeable
conversation.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
die
angenehme
Unterhaltung
zwischen
den
beiden
beendet
war,
setzte
er
sich
an
die
Seite.
After
pleasant
conversation
had
passed
between
them,
he
sat
to
one
side.
ParaCrawl v7.1
Dreißig
Jahre
Erfahrung
gibt
Ihnen
die
Gewähr
für
eine
gute
und
angenehme
Erholung
und
Unterhaltung.
Thirty
Years
of
experience
gives
you
the
guarantee
of
a
good
and
pleasant
rest
and
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Die
perfekt
gelegen
Berg
angenehmen
südspanischen
Lakritz
bietet
angenehme
Unterhaltung
für
jedermann
und
jeden
Aufenthalt.
The
perfectly
situated
mountain
pleasant
southern
Spanish
licorice
provides
pleasant
entertainment
for
everyone
and
every
stay.
ParaCrawl v7.1
Dann
sollten
Sie
sich
jetzt
an
die
weitere
Planung
machen:
Sorgen
Sie
für
angenehme
Unterhaltung!
Then
you
should
go
ahead
with
further
planning:
Provide
for
pleasant
entertainment!
ParaCrawl v7.1