Translation of "Angenehm warm" in English
An
den
Stränden
bleibt
es
bei
etwa
20
Grad
angenehm
warm.
At
the
beaches,
temperatures
will
stay
in
the
pleasant
70s.
OpenSubtitles v2018
Doch
du...du
bist
durchweg
angenehm
warm.
But
you...
you
are
downright
toasty.
OpenSubtitles v2018
Erst
fühlt
es
sich
warm
an,
angenehm
und
warm.
It'll
start
to
feel
warm.
Nice
and
warm.
OpenSubtitles v2018
Hat
mich
letzte
Nacht
auf
der
Veranda
angenehm
warm
gehalten.
Kept
me
toasty
on
the
porch
last
night.
OpenSubtitles v2018
Die
Hose
aus
einem
Synthetik-Wolle-Mix
hält
besonders
an
kalten
Wintertagen
angenehm
warm.
The
trousers
made
of
a
synthetic
wool
blend
keep
you
warm
on
cold
winter
days.
ParaCrawl v7.1
Es
war
angenehm
warm
dort
und
ich
wusste
es
würde
mir
gut
gehen.
It
was
comfortably
warm
there
and
I
knew
I
would
be
all
right.
ParaCrawl v7.1
Hotel
verfügt
über
18
Zimmer,
die
komfortabel
und
angenehm
warm
sind.
Hotel
has
18
rooms,
which
are
comfortable
and
pleasantly
warm.
ParaCrawl v7.1
Es
war
angenehm
warm
und
ich
fühlte
endlosen
Frieden
und
Liebe.
It
was
pleasantly
warm
and
I
felt
endless
peace
and
love.
ParaCrawl v7.1
Diese
Tights
hält
dich
an
langen
Tagen
am
Berg
angenehm
warm.
These
tights
keep
you
warm
during
long
days
on
the
mountain.
ParaCrawl v7.1
Beton
ist
zeitlos,
robust
und
angenehm
warm
nach
einigen
Sonnenstrahlen.
Concrete
is
timeless,
strong
and
pleasantly
warm
after
some
sun
rays.
CCAligned v1
So
haben
es
die
kleinen
Mädchen
und
Jungen
angenehm
trocken
und
warm.
So
the
little
girls
and
boys
are
pleasantly
dry
and
warm.
ParaCrawl v7.1
Das
warme
Gore-Tex®-Partelana-Futter
hält
die
Füße
angenehm
warm
und
trocken.
The
Gore-Tex®
Partelana
lining
keeps
your
feet
pleasantly
warm
and
dry.
ParaCrawl v7.1
Ein
leichtes
Innenfutter
hält
die
Hände
auch
bei
frostigen
Temperaturen
angenehm
warm.
A
lightweight
lining
keeps
the
hands
toasty
warm
even
in
icy
temperatures.
ParaCrawl v7.1
Oft
sind
die
Tagestemperaturen
im
September
angenehm
warm.
Often,
the
daytime
temperatures
in
September
are
still
pleasantly
warm.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
wird
der
ansonsten
kalte
Stein
angenehm
warm.
In
this
way
even
cold
stone
becomes
pleasantly
warm.
ParaCrawl v7.1
Die
Handgriffscheiben
und
der
Sitz
aus
Kunststoff
sind
angenehm
warm.
The
handle
grips
and
the
seat
are
plastic
and
pleasantly
warm.
ParaCrawl v7.1
Er
hält
dank
seiner
Wattierung
angenehm
warm
und
ist
gleichzeitig
superbequem
zu
tragen.
He
holds
thanks
to
its
padding
pleasantly
warm
and
at
the
same
time
to
wear
super
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Die
Sonne
lacht,
die
Temperaturen
sind
angenehm
warm,...
The
sun
is
shining,
the
temperatures
are
pleasantly
warm,...
ParaCrawl v7.1
Das
Fußbett
aus
Winterfilz
und
das
Webpelz-Futter
halten
die
Füße
angenehm
warm.
The
winter
felt
footbed
and
the
faux
fur
lining
keep
the
feet
comfortably
warm.
ParaCrawl v7.1
Das
Pedal
klingt
angenehm
warm
und
bietet
schöne,
klare
Sounds.
The
pedal
sounds
warm
and
provides
nice,
clear
sound.
ParaCrawl v7.1
Bleiben
Sie
angenehm
warm
und
trocken
in
winterlichen
Umständen.
Stay
comfortably
warm
and
dry
in
wintry
circumstances.
ParaCrawl v7.1
Es
war
wie
erhofft
und
erwartet
angenehm
warm
in
der
Karibik.
Just
as
we
had
hoped
and
anticipated,
it
was
pleasantly
warm
in
the
Caribbean.
ParaCrawl v7.1
Ein
zusätzliches
Futter
hält
die
Hände
angenehm
warm.
An
additional
lining
keeps
your
hands
toasty
warm.
ParaCrawl v7.1
Der
Frühling
ist
angenehm
und
warm,
der
Herbst
ist
lang.
Springs
are
nice
and
warm,
autumns
are
long.
ParaCrawl v7.1
Die
Zip-Jacken
und
Windbreaker
halten
Dich
angenehm
warm.
Zip
jackets
and
windbreakers
keep
you
warm
and
cosy.
ParaCrawl v7.1
Es
riecht
lediglich
etwas
nach
Hopfen,
und
es
ist
angenehm
warm.
There
is
just
a
slight
smell
of
hops,
and
it
is
pleasantly
warm.
ParaCrawl v7.1
Die
Temperaturen
in
Marrakesh
sind
zu
fast
jeder
Jahreszeit
angenehm
warm.
The
temperatures
in
Marrakesh
are
pleasantly
warm
in
almost
every
season
of
the
year.
ParaCrawl v7.1