Translation of "Angeln" in English

Wir müssen allerdings wissen, dass wir ihnen das Angeln beibringen müssen.
However, we have to know that we need to teach them to fish.
Europarl v8
Ein Affe, der versucht einen anderen Affen von oben zu angeln.
A monkey trying to fish another monkey from above.
TED2020 v1
Tom und ich gehen in jedem Sommer zusammen angeln.
Tom and I go fishing together every summer.
Tatoeba v2021-03-10
Möchtest du mit mir angeln gehen?
Do you want to go fishing with me?
Tatoeba v2021-03-10
Er ging am Sonntag bei gutem Wetter oft angeln.
He often went fishing on Sundays when the weather was good.
Tatoeba v2021-03-10
Sie widmete all ihre Freizeit dem Angeln.
She devoted all her spare time to fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Lass uns doch am nächsten Wochenende mal angeln gehen!
Let's go fishing next weekend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich weiß, wo du angeln warst.
I know where you went fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Er geht alle zwei Tage angeln.
Every other day he goes fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Er ging immer am Fluss angeln, als er klein war.
He always went fishing on the river when he was young.
Tatoeba v2021-03-10
Das Hobby meines Vaters ist Angeln.
My father's hobby is fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Willi geht jeden zweiten Tag angeln.
Bill goes fishing every other day.
Tatoeba v2021-03-10
Er geht jeden zweiten Tag angeln.
He goes fishing every other day.
Tatoeba v2021-03-10
Ich gehe nächstes Wochenende mit Tom angeln.
I'm going fishing with Tom next weekend.
Tatoeba v2021-03-10
Papa geht bei jeder freien Gelegenheit angeln.
Dad goes fishing whenever he's free.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du morgen angeln gehst, gehe ich auch.
If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat überhaupt keine Ahnung vom Angeln.
Tom doesn't know the first thing about fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Angeln ist das Einzige, worauf Thomas Lust hat.
Fishing is the only thing Tom wants to do.
Tatoeba v2021-03-10
Tut uns leid, aber Sie dürfen hier nicht angeln.
Sorry, but you're not allowed to fish here.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat versprochen, mit mir angeln zu gehen.
Tom promised to take me fishing.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bezweifle, dass Tom angeln kann.
I doubt Tom knows how to fish.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

aus den Angeln heben angeln sich angeln angeln gehen
die Welt aus den Angeln heben fische angeln