Translation of "Anfangen zu studieren" in English

Er wird anfangen zu studieren auf der Hotelfachschule.
He was gonna study hotel administration.
OpenSubtitles v2018

Alle Bücher sind Englisch einfach herunterladen und anfangen zu studieren!
All of the books are English just download and start studying!
ParaCrawl v7.1

Ohne diesen Nachweis können Sie nicht anfangen zu studieren!
Without this confirmation you cannot start studying!
ParaCrawl v7.1

Track Smal: Wann kann ich anfangen zu studieren?
Questions: When can I start studying?
ParaCrawl v7.1

In welchem Jahr möchtest du anfangen zu studieren?
Year you wish to start your studies?
CCAligned v1

In diesem Staat verteilen sich die Personen, die erst im fortgeschrittenem Alter anfangen zu studieren, relativ gleichmäßig auf die stärker theoretisch orientierten Studiengänge (ISCED 5A) und auf die beruflich ausgerichteten Studiengänge (ISCED 5B).
In this country, those who embark on their studies at a later age enrol for theoretically-based programmes (ISCED 5A) or occupationally-specific programmes (ISCED 5B) in comparable numbers.
EUbookshop v2

Sie werden unserer lang beitreten, bevor Sie tatsächlich mit uns anfangen zu studieren, und es ist eine Gemeinschaft werden Sie Teil lange bleiben, nachdem Sie abgeschlossen haben.
You will join our community long before you actually start studying with us and it is a community you'll remain part of long after you have graduated.
ParaCrawl v7.1

Alle diese Buch in englischer Sprache geschrieben sind, einfach herunterladen und anfangen zu studieren die wunderbare und erstaunliche Welt des Poker!
All of these book are written in the English language, just download and start studying the wonderful and amazing world of poker!
ParaCrawl v7.1

Wenn Europa bis zum Jahr 2020 820.000 IT-Fachleute braucht, bedeutet das dann also, dass jetzt jeder anfangen sollte, Informatik zu studieren?
If Europe needs 825.000 ICT professionals until 2020, does it mean everybody should study computer science?
CCAligned v1

Ich habe im März mein Abitur abgeschlossen und werde wahrscheinlich zum Wintersemster diesen Jahres anfangen zu studieren.
I’ve completed my high-school diploma in March this year and I will probably start studying by this year’s winter semester.
ParaCrawl v7.1

Egal ob wir gerade anfangen zu studieren oder kurz vor der Rente stehen, wir sind alle jeden Tag unseres Lebens Schüler.
Whether it is at the beginning of our studies or close to retirement, we are all students every day of our lives.
ParaCrawl v7.1

Das setzt also voraus, daß wir anfangen zu lesen, zu studieren, die Kenntnis der Geisteswissenschaften zu vertiefen und dadurch unsere Kenntnis des göttlichen Wortes zu vertiefen.
Therefore, suppose that we begin to read, study and deepen the knowledge of the Arts, and thus deepen our knowledge of the Word.
ParaCrawl v7.1

Konfuzius säte genau zu Anfang seiner Studien den Samen der Güte in Zilu.
Confucius planted the seeds of kindness in Zilu right at the outset of his studies.
ParaCrawl v7.1

Zu Anfang der Studie wurde deutlich, daß die Fragen des Raumbedarfs und der Verfügbarkeit von Lagerplatz flir die Abfertigungsgeräte im Mittelpunkt der Probleme standen, die nach Auffassung der FACi die Zulassung zusätzlicher Abfertigungsunternehmen ausschlössen.
Early on in the study it became apparent that, of all the issues, the most important was that of spacerequirements and the availability of parking for groundhandling equipment which, in the opinion of FAG,precluded the admission of additional handlers.
EUbookshop v2

In den nächsten 7 Monaten werde ich die Schule beenden und bevor ich anfange zu studieren, möchte ich wirklich ein Au-Pair-Mädchen seit einem Jahr werden.
In the next 7 months I will finish school and before I begin to study, I would really like to become an au pair for one year.
ParaCrawl v7.1

Zeichnen und malen seit der Kindheit, Meine Eltern vorgeschlagen, dass ich anfange zu studieren Ölgemälde auf 11 Jahre.
I draw and paint since childhood, my parents suggested that I start studying oil painting at 11 years old.
ParaCrawl v7.1

Du hast durch deine Rechtsstudien bei den strengen Prüfungen in Rom vollends an den Tag gelegt, dass du dir des Kaisers Willen, den du durch die Gesetze genau hast kennengelernt, derart zu eigen gemacht hast, dass du deinen eigenen Willen dem Willen des Kaisers vollkommen untergeordnet hast, wodurch du denn auch ein ganz neuer Mensch geworden bist, der du zu Anfang deiner Studien nicht warst.
By your studies of law you clearly showed at the severe exams in Rome that you made the will of the emperor as your own, in such a way that you made your own will completely subordinate to the emperor’s will that you came to know through the laws by which you then became a totally new man whom you were not at the beginning of your studies.
ParaCrawl v7.1

Es gibt nur eine Möglichkeit um herauszufinden, was Gottes Gebote sind: die Bibel von Anfang an zu studieren und damit beim ersten Buch Mose zu beginnen.
There is only one way to find out God's commandments and that is to study the Bible from its inception and begin with Genesis.
ParaCrawl v7.1