Translation of "Andere ergebnisse" in English

Dann könnte der Jahreswirtschaftsbericht sicherlich auch andere Ergebnisse vorweisen.
Then the annual economic report will certainly also show some different results.
Europarl v8

Wir hätten ganz andere Ergebnisse erzielen können!
We could have achieved a totally different outcome.
Europarl v8

Oftmals zeitigte dieser Einfluss andere Ergebnisse, als erwartet.
That influence often produces results quite different from those that had been expected.
Europarl v8

Das bestätigte OIRR sowie andere Ergebnisse zur Wirksamkeit sind in Tabelle 13 dargestellt.
The confirmed OIRR and other efficacy results per investigator assessment are presented in Table 13.
ELRC_2682 v1

Obwohl dies nicht untersucht wurde, werden für andere Protonenpumpeninhibitoren ähnliche Ergebnisse erwartet.
Although not studied, similar results are expected with other proton pump inhibitors.
ELRC_2682 v1

Das bestätigte OIRR sowie andere Ergebnisse zur Wirksamkeit sind in Tabelle 10 dargestellt.
The confirmed OIRR and other efficacy results per investigator assessment are presented in Table 10.
TildeMODEL v2018

Andere wichtige Ergebnisse der Studie lauten:
Other key findings of the study are:
TildeMODEL v2018

Dasselbe tun und andere Ergebnisse erwarten?
Do the same thing, expect different results?
OpenSubtitles v2018

Die KKS liefern häufig deutlich andere Ergebnisse als die auf Ecu lautenden Daten.
The use of PPS often reveals large differences compared with the data expressed in ECU.
EUbookshop v2

Die KKS liefern häufig deutlich andere Ergebnisse als die in ECU lautenden Daten.
The use of PPS often reveals large differences compared with the data expressed in ECU.
EUbookshop v2

Aber es gab auch noch andere Ergebnisse.
But there were other results.
EUbookshop v2

In der Praxis können etwas andere Ergebnisse auftreten:
In practice, somewhat different results can occur:
EuroPat v2

Diese und verschiedene andere Ergebnisse sind deshalb in dieser Tabelle nicht aufgeführt worden.
These and various other results have therefore not been included in the table.
EuroPat v2

Andere bemerkenswerte Ergebnisse des Quartals sind:
Other notable quarterly results include:
CCAligned v1

Bitte schauen Sie andere Ergebnisse die anpassen könnten.
Please take a look at the suggested other alternative dates that may suit you.
CCAligned v1

Für andere Ergebnisse wird die lineare Skala immer verwendet.
For other results, the linear scale is always used.
ParaCrawl v7.1

Den Organisatoren ist auch eine andere Bekanntgabe der Ergebnisse möglich.
Also another publication of the results is possible for the supervisors.
ParaCrawl v7.1

Doch die Suchmaschinen geben auch gänzlich andere Ergebnisse aus.
But the search engines also provide completely different results.
ParaCrawl v7.1

Andere Brasilien - Lotofácil Ergebnisse monatsweise:
Other Brazil - Lotofácil results by months:
ParaCrawl v7.1

Andere Ergebnisse können Diarroeh und exzessives Urinieren sein.
Other results are diarrhoea and excessive urination.
ParaCrawl v7.1

Wer sucht, der findet hier auch ganz andere Ergebnisse.
A search also delivers very different results.
ParaCrawl v7.1

Indem Klimaforscher die Daten zurückhielten, konnten andere Wissenschaftler die Ergebnisse nicht reproduzieren .
Climate scientists Withholding the raw data, other scientists could not reproduce the results .
ParaCrawl v7.1

So sollten Frauen keine Vermutungen über mögliche Nebenwirkungen und andere schreckliche Ergebnisse haben.
So women should have no suspicions about possible side effects and other horrible results.
ParaCrawl v7.1

Alternativ können auch andere Ergebnisse der Aufnahme für die Bewertung hinzugezogen werden.
Alternatively, other results of the imaging can also be added for the evaluation.
EuroPat v2

In dieser Sportart können andere Ergebnisse als die oben genannten angeboten werden.
In this given type of sport, other outcomes can be offered apart from what is mentioned above.
CCAligned v1

Wenn Sie andere Ergebnisse haben wollen, müssen Sie andere Wege probieren!
If you want to have different results, you must try different solutions!
CCAligned v1

Warum liefert Matlab interp1 andere Ergebnisse als numpy interp?
Why does Matlab interp1 produce different results than numpy interp?
CCAligned v1