Translation of "Andere bitte" in English

Durch Transfusion übertragene Virusinfektion, andere (bitte angeben)
Transfusion-transmitted viral infection, Other (specify)
DGT v2019

Durch Transfusion übertragene parasitäre Infektion, andere (bitte angeben)
Transfusion-transmitted parasitical infection, Other (specify)
DGT v2019

Für Angaben zur Lagerung und andere Informationen, bitte unten weiter lesen.
For storage and other information, please turn over.
EMEA v3

Davon: andere Quellen – Strom (bitte angeben)
Of which: Other Sources – Electricity (please specify)
TildeMODEL v2018

Davon: andere Quellen — Strom (bitte angeben)
Of which: other sources — electricity (please specify)
DGT v2019

Ich kenne seine Denkprozesse besser als jeder andere, also bitte...
I know his thoughts processes better than any other human being. So please try to understand.
OpenSubtitles v2018

Und würden Sie für andere bitte auch noch was davon übrig lassen?
Would you please leave some of those for everybody else?
OpenSubtitles v2018

Wenn du denkst, dass du mal eine andere Ausrede brauchst, bitte.
You feel you need a different excuse this time, to mix things up a little.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen nicht wenden Sie sich bitte andere die ganze Zeit.
You don't have to please others all the time.
OpenSubtitles v2018

Gibt mir andere Arbeit, bitte.
Give me a separate job, please.
OpenSubtitles v2018

Tip, dankt die Spitze des Wortes dieses Wort bitte andere.
Tip, the tip of the word thanks this word please others.
QED v2.0a

Wenn Sie eine andere Druckgröße wünschen bitte kontaktieren Sie uns:
If you want a different print size, please contact us:
CCAligned v1

Andere (Bitte im Kommentarfeld angeben)
Other (please specify in the comment field)
CCAligned v1

Andere (Bitte angeben) Andere (Bitte angeben)
Other (indicate) Other (indicate)
CCAligned v1

Für andere Vermietungsdauer, bitte kontaktieren Sie uns.
For other duration, please contact us.
CCAligned v1

Weitere Versandkosten in andere Zielländer bitte anfragen.
Further shipping costs to other destination countries please inquire.
CCAligned v1

Andere Andere Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer an.
Other Other Please enter a valid phone number.
ParaCrawl v7.1

Andere (Bitte erläutern Sie unten)
Other (please describe below)
ParaCrawl v7.1

Andere Wochen, bitte kontaktieren Sie uns.
Please contact us for other enquiries.
ParaCrawl v7.1

Andere (bitte angeben) bitte angeben *
Other (Please specify) Please specify *
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie bitte andere Parameter aus.
Please try selecting different parameters.
ParaCrawl v7.1

Andere Bitte rufen Sie mich zu dem folgenden Thema zurück:
Other Please call me back regarding the following topic:
ParaCrawl v7.1

Bitte andere kluge und mitfühlende Menschen um Feedback.
Ask for feedback from other smart and compassionate humans.
ParaCrawl v7.1

Für andere Instrumente, frage bitte vor der Buchung.
For other instruments, please ask before.
ParaCrawl v7.1

Bitte andere Menschen, denen die Situation bekannt ist, um ihr Feedback.
Try asking other people who are aware of the situation for their input.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie bitte andere Nummern aus.
Please choose other numbers.
ParaCrawl v7.1

Andere (Bitte geben Sie die Sprache auf dem Platz unter)
Other (please specify the language on the space below)
ParaCrawl v7.1