Translation of "An- und verkauf" in English
Ich
war
im
An-
und
Verkauf
für
die
Marine
tätig.
Look,
I
bought
and
sold
war
materials
for
the
Marines.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
grosse
Auswahl
an
Vermietungen
und
Verkauf
von:
We
have
a
wide
variety
of
rentals
and
properties
for
sale:
CCAligned v1
Die
dritte
Geschäftseinheit
umfasst
den
An-
und
Verkauf
von
Immobilienobjekten.
The
third
business
unit
includes
the
purchase
and
sale
of
property
objects.
CCAligned v1
Problemloser
An-
und
Verkauf
-
das
versprechen
wir
Ihnen!
Hassle-free
buying
and
selling
-
that's
our
promise
to
you!
CCAligned v1
Kerngeschäft
ist
der
An-
und
Verkauf
von
Wohnimmobilien
im
gesamten
Bundesgebiet.
Its
core
business
is
the
purchase
and
sale
of
residential
real
estate
throughout
the
whole
of
Germany.
ParaCrawl v7.1
Unser
Unternehmen
widmet
sich
dem
An-
und
Verkauf
von
Lagerware
und
Stoffposten.
We
are
dedicated
to
buying
and
selling
all
sorts
of
fabric
stocks
and
batches.
ParaCrawl v7.1
Krone
Used
umfasst
den
An-
und
Verkauf
gebrauchter
Trailer
zu
fairen
Preisen.
Krone
Used
deals
with
buying
and
selling
used
trailers
at
fair
prices.
ParaCrawl v7.1
Wir
beschäftigen
uns
mit
dem
An-
und
Verkauf
von:
We
deal
with
the
import
and
sale
of:
CCAligned v1
Wir
bieten
ein
für
Sie
massgeschneidertes
Umsetzungskonzept
bei
An-
und
Verkauf
von
Immobilien.
We
offer
you
a
tailor-made
approach
in
the
implementation
of
purchase
and
sale
of
real-estate.
CCAligned v1
Beratung
für
An-
und
Verkauf
-
rufen
Sie
an!
Advice
for
buying
and
selling
-
call
us!
CCAligned v1
An-
und
Verkauf
von
Autos
und
Vorfürhen
bietet
Ihnen
das
Autohaus
Aigner.
The
car
dealership
offers
you
buying
and
selling
cars.
ParaCrawl v7.1
Wir
beschäftigen
uns
mit
den
An
und
Verkauf
von
gebrauchten
Bäckereimaschinen
und
Öfen.
We
deal
with
the
purchase
and
sale
of
used
bakery
machines
and
ovens.
ParaCrawl v7.1
Kernaktivitäten
sind
der
An-
und
Verkauf
von
gebrauchten
Omnibussen
aller
Fabrikate
und
Typen.
Its
core
activities
consist
of
the
purchase
and
sale
of
used
buses
and
coached
of
all
makes
and
types.
ParaCrawl v7.1
Der
An-
und
Verkauf
von
Noten
hat
immer
mit
viel
Handarbeit
zu
tun.
Purchasing
and
selling
notes
requires
a
lot
of
manual
work.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Tätigkeit
umfasst
den
An-
und
Verkauf
von
anorganischen
Produkten
und
Lösungsmitteln.
Our
activity
includes
buying
and
selling
inorganic
products
and
solvents.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mehr
als
20
Jahren
für
die
An-und
Verkauf
von
Immobilien.
We
have
over
20
years
managing
the
purchase
and
sale
of
properties.
ParaCrawl v7.1
Wir
pflegen
partnerschaftliche
Geschäftsbeziehungen
und
bieten
beim
An-
und
Verkauf
faire
Konditionen.
As
we
understand
business
as
a
partnership
we
buy
and
sell
at
fair
rates.
ParaCrawl v7.1
Der
An-
und
Verkauf
von
Staatsanleihen
sei
eine
völlig
übliche
geldpolitische
Maßnahme.
The
purchase
and
sale
of
government
bonds
was
a
common
instrument
of
monetary
policy,
Wieland
said.
ParaCrawl v7.1
Es
befasst
sich
mit
dem
An-
und
Verkauf
von
Gemälden
und
Kunstwerken
.
It
deals
with
the
purchase
and
sale
of
paintings
and
works
of
art
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Spezialisten
stellen
verbindliche
Preise
für
den
An-
und
Verkauf
von
Aktien.
The
specialists
set
binding
prices
for
the
purchase
and
sale
of
shares.
ParaCrawl v7.1
Das
System
unterstützt
dabei
die
Administration
bei
An-
und
Verkauf.
It
organizes
the
administration
and
buy/sell
activities.
ParaCrawl v7.1
Das
zweite
gehört
Lycus,
dessen
Metier
der
An-
und
Verkauf
schöner
Frauen
ist.
Second,
the
house
of
Lycus,
a
buyer
and
seller
of
the
flesh
of
beautiful
women.
OpenSubtitles v2018
Wir
nutzten
sie
für
den
An-
und
Verkauf
von
Sofas,
Fernsehern,
Videospielen.
We
used
it
for
buying
and
selling
couches,
TVs,
video
games.
OpenSubtitles v2018
Bei
dem
An
-
und
Verkauf
von
Herstellungsbetrieben
handelt
es
sich
um
öffentliche
Behördendaten.
Your
Honor,
the
purchase
and
sale
of
businesses
are
all
of
public
record.
OpenSubtitles v2018