Translation of "An- und ausziehen" in English
Ich
habe
viel
Übung
beim
An-
und
Ausziehen.
Well,
honey,
I've
had
a
lot
of
practice
gettin'
in
and
out
of
my
clothes.
OpenSubtitles v2018
Sie
verbringt
ihr
Leben
mit
An-
und
Ausziehen.
She
spends
half
her
life
dressing,
the
other
half
undressing.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
dir
Kleidungsstücke
an-
und
ausziehen,
ohne
dabei
hinzusehen.
I
think
I
can
get
you
in
and
out
of
some
clothes
without
looking.
OpenSubtitles v2018
Die
ergonomisch
positionierten
Fingereinschübe
ermöglichen
bessere
Kontrolle
und
ein
schnelles
An-
und
Ausziehen.
The
ergonomic
finger
openings
allow
for
better
control
and
quick
taking
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Im
Rücken
ist
ein
Reißverschluß,
der
das
An-
und
Ausziehen
erleichtert.
In
the
back
there
is
a
zipper
which
makes
it
easier
to
dress
and
undress.
ParaCrawl v7.1
Die
hübsche
grüne
oder
blaue
Hose
lässt
sich
An-
und
Ausziehen.
The
pretty
green
or
blue
trousers
can
be
put
on
and
take
off.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
unangenehm
und
meine
Nächte
waren
unterbrochen
vom
an-
und
ausziehen.
It
is
very
unpleasant,
and
my
nights
were
interrupted
by
dressing
and
undressing.
ParaCrawl v7.1
Der
praktische
Verschluss
der
Boxsackhandschuhe
erleichtert
das
An-
und
Ausziehen
der
Boxhandschuhe.
The
practical
lock
of
the
boxing
gloves
facilitates
taking
on
and
off
the
boxing
gloves.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Socken
von
Rockasox
kannst
Du
sie
an-
und
ausziehen.
With
these
socks
by
Rockasox
you
can
put
them
on
and
take
them
off
as
you
please.
ParaCrawl v7.1
Ganz
wichtig:
ein
Neoprenanzug,
den
Sie
schnell
an-
und
ausziehen
können.
Very
important:
a
wetsuit
that
you
can
quickly
pull
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Die
gemusterte
Trägerhose
lässt
sich
An-
und
Ausziehen.
The
patterned
bib
tights
can
be
dressed
and
undressed.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
der
Halsausschnitt
erweitert
und
das
An-
und
Ausziehen
geht
leichter
vonstatten.
This
enlarges
the
neckline
and
makes
it
easier
to
dress
and
undress.
ParaCrawl v7.1
Darüber
befindet
sich
ein
Metallreißverschluß,
der
das
An-
und
Ausziehen
erleichtert.
A
metal
zipper
makes
it
easy
to
put
on
and
take
off.
ParaCrawl v7.1
Somit
können
Sie
das
Korsett
bequem
an
-
und
ausziehen.
Thus,
you
can
easily
corset
-
and
take
off.
ParaCrawl v7.1
An
der
Seite
ist
ein
Reißverschluß,
der
das
An-
und
Ausziehen
erleichtert.
On
the
side
is
a
zipper
that
eases
dressing
and
undressing.
ParaCrawl v7.1
Selbstständiges
An-
und
Ausziehen
sind
so
möglich.
Independent
dressing
and
undressing
is
easily
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
Flügel
haben
blumige
Verzierungen,
auch
Gummibänder
erleichtern
das
An-
und
Ausziehen.
The
wings
have
flowery
embellishments,
also
rubber
bands
make
it
easy
to
put
on
and
take
off.
ParaCrawl v7.1
Das
hübsche
Blumenkleid
lässt
sich
An-
und
Ausziehen.
The
flowery
dress
can
be
put
on
and
take
off.
ParaCrawl v7.1
Der
seitliche
Reißverschluss
erleichtert
das
An-
und
Ausziehen
und
verleiht
einen
individuellen
Look.
The
side
zipper
makes
dressing
and
undressing
easier
and
gives
an
individual
look.
ParaCrawl v7.1
Das
An-
und
Ausziehen
ist
einfach
und
bei
längerem
Gebrauch
komfortabel.
It
is
easy
to
put
on
and
take
off
and
its
comfortable
during
periods
of
extended
use.
ParaCrawl v7.1
Welche
Schuhe
sind
sowohl
wasser-
und
winddicht
und
leicht
zu
An-
und
Ausziehen.
These
shoes
are
both
water-
and
windproof
and
easy
to
put
on
and
off.
ParaCrawl v7.1
Am
Rücken
befindet
sich
ein
Zipper
für
ein
einfaches
An-
und
Ausziehen.
A
zipper
on
the
back
for
easy
dressing
and
undressing.
ParaCrawl v7.1
Der
BH
ist
elastisch
für
einen
komfortablen
Tragekomfort
und
ein
schnelles
An-und
Ausziehen.
This
lovely
bra
is
elastical
for
comfortable
and
easy
wearing.
ParaCrawl v7.1