Translation of "An einem der nächsten tage" in English

Vergessen Sie nicht, an einem der nächsten Tage Ihres Aufenthaltes eine Bootstour auf dem See einzuplanen.
For the next days of your vacation, do not forget to join the boat tour on the lake in accompany with the Alps.
ParaCrawl v7.1

An einem der nächsten Tage fiel mir ein, dass vor einigen Jahren mein damaliger Chef von einer Ausbildungsstätte, die ich zuvor besucht hatte, rechtswidrig detaillierte Informationen über meine Person erhalten hatte.
A few days later I recalled, that a lot of years ago my then boss illegally got detailed information about me from a training centre I had trained as a management expert.
ParaCrawl v7.1