Translation of "Am vortag anreisen" in English

Werden Sie am Kurstag oder am Vortag anreisen und zu welcher ungefähren Uhrzeit?
Will you arrive on the clinic day or the day before and which appr. time?
CCAligned v1

Die Stornierung ist bis um 16:00 Uhr am Vortag der geplanten Anreise möglich.
Thus, they may be cancelled up until 16:00 hours on the day prior to the arrival date.
ParaCrawl v7.1

Am Vortag der Anreise erhalten Sie eine E-Mail mit entsprechenden Anweisungen.
Guests will receive an email with instructions prior to their day of arrival.
ParaCrawl v7.1

Die Kreditkarte wird am Vortag der Anreise vorautorisiert.
The credit card will be pre-authorized on day prior to arrival.
ParaCrawl v7.1

Stornierungen werden bis 16:00 Uhr am Vortag der Anreise akzeptiert.
Cancellation is accepted up to 16:00 the day before arrival.
ParaCrawl v7.1

Stornierungen und Änderungen müssen bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag der Anreise erfolgen.
Cancellations and modifications must be made by 12:00 of the day before arrival.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass Stornierungen vor 18:00 Uhr am Vortag der Anreise eingehen müssen, damit keine Gebühren anfallen.
Please note all cancellations must be made before 18:00 hours prior to the date of arrival to avoid charges.
CCAligned v1