Translation of "Am späten vormittag" in English

Ich hoffe, daß morgen am späten Vormittag abgestimmt werden kann.
I hope that it will be possible to vote tomorrow, at the end of the morning sitting.
Europarl v8
Ich könnte heute am späten Vormittag vorbeikommen.
I could, uh, come by later this morning.
OpenSubtitles v2018
Er rief mich dann am späten Vormittag an.
He did call me late the next morning.
OpenSubtitles v2018
Das wäre dann am späten Vormittag.
This should put the record straight.
EUbookshop v2
John ist am späten Vormittag verstorben.
John passed away late this morning.
OpenSubtitles v2018
Am späten Vormittag durchsuchten wir die Hügel in der Umgebung von Dvigrad.
During the late morning we searched on the hills in the surroundings of Dvigrad.
CCAligned v1
Am späten Vormittag werden wir im Dschungel-Restaurant zu Mittag essen.
At the end of the morning we will have lunch at our jungle restaurant.
ParaCrawl v7.1
Wir waren am späten Vormittag in der verbotenen Stadt.
Late in the morning, we went to see the Forbidden City.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag ist der Check-out von der Unterkunft.
Check-out of the accommodation will be in the late morning.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag verlässt sie Donetzk.
It leaves Donetsk in the late morning.
ParaCrawl v7.1
Das also ist der Strand von Policoro am späten Vormittag.
So this is the beach of Policoro in the later morning.
ParaCrawl v7.1
Manchmal kann man das Zimmer auch schon am späten Vormittag beziehen.
Sometimes is possible to have the room in the late morning.
ParaCrawl v7.1
Der Tag begann mit Regenschauern, die sich aber am späten Vormittag verzogen.
The day started with some rain showers but later the sun came out.
ParaCrawl v7.1
Den Turm erreichten wir am späten Vormittag.
At the late morning we arrived at that tower.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag haben wir die katholische Schule besucht.
During the late morning we visited the catholic school.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag ziehen ein paar Wolken auf, aber es bleibt trocken.
Late in the morning some clouds arrive but it is dry.
ParaCrawl v7.1
Die Sonne sieht am späten Vormittag.
The sun faces you late in the morning.
ParaCrawl v7.1
Sie kamen am späten Vormittag mitten im St. James's Park zurück - tatsächlich.
They came back in the middle of St. James's Park on late morning - indeed they did.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag bauen wir das Lager ab und laufen weiter.
In the late morning we break our camp and hike on.
ParaCrawl v7.1
Fangfrischer Fisch ist in der Regel am späten Vormittag am Hafen zu bekommen.
Freshly caught fish can be bought in the harbour during late forenoon.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag brechen wir auf.
We depart late in the morning.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag erreichen die Wolken auch die Dolomiten.
The clouds will reach the Dolomites in the late forenoon.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag erreichen Sie die fränkische Residenzstadt Würzburg.
In the late morning you reach the Franconian Residence City of Würzburg.
ParaCrawl v7.1
So war es selbst am späten Vormittag noch schön kühl im Känguru.
Even in the late morning it was nice cool in the Kangaroo.
ParaCrawl v7.1
Am späten Vormittag kam allmählich Ruhe im Großraum zurück.
By late morning, calm was gradually returning to the city.
ParaCrawl v7.1
Der Bericht kann problemlos nach dem Tappin-Bericht behandelt werden. Das wäre dann am späten Vormittag.
It could be fitted in after the Tappin report, at the beginning of the afternoon session or at the end of the morning session.
Europarl v8

Related phrases

Vormittag nur vormittags Spaten vormittags
am Vormittag am späten Samstagabend späten vormittag gestern Vormittag
am späten Vormittag am späten Sonntagnachmittag