Translation of "Am rand der seite" in English
Die
Visummarke
wird
randbündig
am
Rand
der
Seite
des
Reisedokuments
angebracht.
The
sticker
shall
be
aligned
with
and
affixed
to
the
edge
of
the
page
of
the
travel
document.
TildeMODEL v2018
Die
WebConfig
hat
eine
Navigationsleiste
am
oberen
Rand
der
Seite.
The
WebConfig
has
a
navigation
bar
at
the
top
of
the
page.
CCAligned v1
Zum
Beispiel
können
Sie
wichtige
Eigenschaften
am
oberen
Rand
der
Seite
anzeigen
lassen.
For
example,
you
can
display
important
properties
at
the
top
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
Farbe
aus
den
Schnellzugriff-Farbbalken
am
unteren
Rand
der
Seite.
Select
a
color
from
the
quick
access
color
bar
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
am
oberen
Rand
der
Seite
erstellt.
This
is
created
at
the
top
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Am
unteren
Rand
der
Seite
befindet
sich
ein
Link
zu
MENU.
On
the
bottom
of
the
page
there
is
a
link
to
MENU.
ParaCrawl v7.1
Unsere
direkte
E-Mail-Adresse
kann
auch
am
unteren
Rand
der
Seite.
Our
direct
email
address
can
also
be
found
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
mehr
über
Batterien
in
den
Menüs
am
oberen
Rand
der
Seite:
See
more
about
batteries
in
the
menus
at
the
top
of
the
page:
CCAligned v1
Klicken
Sie
auf
Änderungen
speichern
am
unteren
Rand
der
Seite.
Click
Save
changes
at
the
bottom
of
the
page.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
zu
dieser
Option
finden
Sie
am
unteren
Rand
der
Seite.
There
is
more
about
this
option
near
the
bottom
of
the
page
CCAligned v1
Am
oberen
Rand
der
Seite
wird
der
jeweilige
Standort
angegeben.
On
top
of
the
page
the
particular
location
is
indicated.
ParaCrawl v7.1
Alle
Preise
sind
am
unteren
Rand
der
Seite
sichtbar.
All
rates
are
visible
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
den
Hashtag
am
oberen
Rand
der
Seite
ein
um
anzufangen.
Enter
the
hashtag
at
the
top
of
the
page
to
get
started.
ParaCrawl v7.1
Am
unteren
Rand
der
Seite
sind
die
typischen
selbstgeschaffenen
Embleme.
At
the
bottom
of
the
page
are
the
typical
self-created
emblems.
ParaCrawl v7.1
Eine
Befehlsleiste
am
unteren
Rand
der
Seite
verwendet
Drop-up
wie
folgt:
A
command
bar
placed
at
the
bottom
of
the
page
uses
dropup
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
mehr
Links
zu
älteren
Medien
am
unteren
Rand
der
Seite.
See
more
links
to
older
media
coverage
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Bitte
melden
Sie
sich
in
Davids
Kunden-Club
am
unteren
Rand
der
Seite
an.
Please
register
to
David's
customer
club
on
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
am
unteren
Rand
der
Seite
auf
die
Schaltfläche
Auftrag
erstellen
.
Click
the
Create
Job
button
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Nutzername,
der
am
unteren
Rand
der
Dienst
-Seite
im
Test-Infobereich
eingegeben
wurde.
Username
entered
at
the
bottom
of
the
Service
page
of
the
Test
Info
pane
.
ParaCrawl v7.1
Am
oberen
Rand
der
Seite
wird
der
jeweilige
Standort
angezeigt.
On
top
of
the
page
the
particular
location
is
indicated.
ParaCrawl v7.1
Das
Navigationsmenü
befindet
sich
bei
der
mobilen
Ansicht
am
unteren
Rand
der
Seite.
On
the
mobile
app
you
can
find
the
navigation
menu
on
the
bottom
of
the
site.
ParaCrawl v7.1
Am
unteren
Rand
der
Seite
werden
spezielle
Angebote
angezeigt:
You
can
see
additional
special
offers
at
the
bottom
of
this
page:
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
zum
Erstellen
einer
Snippet-Erweiterung
am
oberen
Rand
der
Seite
auf
Kampagnen
.
To
create
a
Structured
Snippet,
first
click
Campaigns
at
the
top
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
am
unteren
Rand
der
Seite
auf
„Quick-Links
nach
Zielgruppe“.
Click
on
the
"Quick
Links
by
Audience"
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Infoboxen
befinden
sich
normalerweise
am
oberen
Rand
der
Seite
auf
der
rechten
Seite.
Infoboxes
are
usually
located
at
the
top
of
the
page
on
the
right
side.
ParaCrawl v7.1
In
allen
anderen
Fällen
ist
unsere
Adress-Informationen
wird
am
unteren
Rand
der
Seite.
In
all
other
cases
our
address
information
is
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Google
Map
und
Kontakt-Abschnitt
wird
am
unteren
Rand
der
Seite
platziert..
Google
Map
and
Contact
section
is
placed
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1