Translation of "Am besten gefallen" in English

Was hat dir am besten gefallen?
What did you like best?
Tatoeba v2021-03-10

Was für ein Souvenir, denken Sie, würde ihr am besten gefallen?
What souvenir do you think she would like most?
Tatoeba v2021-03-10

Welcher Teil der Reise hat dir am besten gefallen?
What was your favorite part of the trip?
Tatoeba v2021-03-10

Welcher Teil der Reise hat euch am besten gefallen?
What was your favorite part of the trip?
Tatoeba v2021-03-10

Welcher Teil der Reise hat Ihnen am besten gefallen?
What was your favorite part of the trip?
Tatoeba v2021-03-10

Was für ein Souvenir, denkst du, würde ihr am besten gefallen?
What souvenir do you think she would like most?
Tatoeba v2021-03-10

Was für ein Souvenir, denkt ihr, würde ihr am besten gefallen?
What souvenir do you think she would like most?
Tatoeba v2021-03-10

Am besten gefallen mir daran die Krücken.
The thing I like most about it is the crutches.
OpenSubtitles v2018

Welcher See hat mir am besten gefallen?
Which lake did I admire the most?
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, welcher Teil mir am besten gefallen hat?
You know the part I liked best?
OpenSubtitles v2018

Ihr scheint ihr von allen am besten zu gefallen!
I understand that you're the favourite!
OpenSubtitles v2018

Wissen Sie, was mir am besten daran gefallen hat?
You know what my favorite part about it was?
OpenSubtitles v2018

Was hat dir auf der Erde am besten gefallen?
What's your favorite thing about Earth ?
OpenSubtitles v2018

Was würd dir bei mir am besten gefallen?
What you'd like best for me?
OpenSubtitles v2018

Welches Mal hat dir am besten gefallen?
Which one did you like the best?
OpenSubtitles v2018

Was hat Ihnen am besten gefallen?
What was your favourite part?
OpenSubtitles v2018

Und Tibet hat dir am besten gefallen?
So, Tibet was your favourite?
OpenSubtitles v2018

Am besten gefallen mir die Tiere im Zoo.
My favorite thing about the zoo is the animals.
OpenSubtitles v2018

Nummer drei, was würde mir am besten an Ihnen gefallen?
Bachelor number three, what would I like most about you?
OpenSubtitles v2018

Was hat Ihnen in den USA am besten gefallen?
What have the team enjoyed most about the United States?
OpenSubtitles v2018

Welche Sendung hat Ihnen am besten gefallen?
Which show did you like best, Ed?
OpenSubtitles v2018

Am besten gefallen hat mir, als uns die Feuerwalze eingeholt hat.
My favorite part was when we were completely on fire.
OpenSubtitles v2018

Ist es eine Sünde, dass mir die Musik am besten gefallen hat?
Is it a sin that my favorite part was the music?
OpenSubtitles v2018

Weißt du, was mir am besten gefallen hat?
You know what was my favorite part of the evening?
OpenSubtitles v2018