Translation of "Am besten bis" in English
Der
am
besten
geeignete
Zeitraum
bis
zur
ersten
Erhaltungsdosis
ist
nicht
ermittelt
worden.
The
most
appropriate
time
interval
to
the
first
maintenance
dose
has
not
been
established.
ELRC_2682 v1
Wir
warten
am
besten,
bis
es
Tag
wird.
It's
best
to
wait
until
daylight.
OpenSubtitles v2018
Am
besten
wartet
Ihr
bis
zum
Morgen.
Best
wait
till
morning.
Yes.
OpenSubtitles v2018
Am
Besten
verharren
wir,
bis
die
Nacht
vorbei
ist.
Our
best
bet
is
to
be
still
until
night
passes.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
sagen,
am
besten
so
lange
bis
die
Scheidung
durch
ist.
Well,
as
long
as
it
takes
to
er,
finalise
the
divorce.
OpenSubtitles v2018
Lass
sie
am
besten
in
Frieden,
bis
sie
sich
beruhigt
hat.
I
don't
think
it's
a
good
idea
for
you
to
come
to
the
house
or
call...
for
awhile,
until
she
calms
down.
OpenSubtitles v2018
Sie
tauchen
am
besten
unter,
bis
wir
das
geklärt
haben.
Hey,
well,
you
better
lay
low
until
we
figure
this
out.
Can
you
get
police
protection?
OpenSubtitles v2018
Die
Reaktion
wird
am
besten
bei
O
bis
10°C
durchgeführt.
The
reaction
is
best
performed
at
between
0°
and
10°
C.
EuroPat v2
Wir
warten
am
besten,
bis
sich
die
Lage
beruhigt
hat.
We
could
wait
until
things
settle
down.
OpenSubtitles v2018
Am
besten
wir
fliegen,
bis
es
hell
wird.
The
best
thing
to
do
is
to
keep
flying
until
dawn.
OpenSubtitles v2018
Eignet
sich
am
besten
für
kurzes
bis
mittellanges
haar.
Best
for
short
to
medium
hair.
CCAligned v1
Diese
macht
man
am
besten
am
Morgen
bis
spätestens
zur
Hälfte
des
Tages.
The
best
time
to
do
this
is
between
morning
and
mid
of
the
day.
ParaCrawl v7.1
Wann
es
am
besten
ist:
Montag
bis
Sonntag
das
ganze
Jahr.
When
to
go:
From
Monday
to
Sunday
from
may
to
October
CCAligned v1
Nehmen
Sie
am
Besten
ein
Taxi
bis
zu
unserem
Büro.
Better
take
taxi
directly
to
our
office.
CCAligned v1
Es
ist
am
besten,
es
bis
zum
Herbst
abgeschlossen.
It
is
best
to
complete
it
by
fall.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
eignet
sich
am
besten
für
mittlere
bis
dunklere
Hauttöne.
This
product
is
best
suited
for
medium
to
darker
skin
tones.
ParaCrawl v7.1
Das
Pflanzen
ist
am
besten
im
Frühling,
bis
die
Knospen
knospen.
Planting
is
best
in
the
spring,
until
the
buds
are
budding.
ParaCrawl v7.1
Am
besten
warten
wir,
bis
alles
vorbei
ist
und
reden
nachher
mit
Moskal.
The
best
thing
we
could
do
is
wait
it
out
and
talk
to
Moskal
afterwards.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
da
liegt
er
am
besten,
bis
die
Familie
oder
sonst
wer
auftaucht.
I
thought
it
was
the
best
place
for
him
till
his
family
or
someone
came
along.
OpenSubtitles v2018
Brennen
wird
für
mindestens
2
bis
2,5
Stunden
gehalten,
am
besten
morgens
bis
zum
Abend.
Burning
is
supported
for
at
least
2-2.5
hours,
ideally
in
the
morning
until
the
evening.
ParaCrawl v7.1
Die
Therapie
mit
Eis
funktioniert
am
besten
24
bis
48
Stunden
nach
dem
Auftreten
der
Verletzung.
Ice
therapy
is
most
effective
in
the
first
24
to
48
hours
after
you've
sustained
an
injury.
ParaCrawl v7.1
Geniessen
Sie
diesen
eleganten
lieblichen
Rotwein
am
besten
15°
bis
17°C.
Enjoy
this
elegant
sweet
red
wine
at
best
15°
to
17°C.
ParaCrawl v7.1
Der
SteelRunner
arbeitet
am
besten
auf
mittleren
bis
schweren
Böden
und
in
klutigen
Bedingungen.
The
SteelRunner
works
best
on
medium
to
heavy
soils
and
in
cloddy
conditions.
ParaCrawl v7.1
Wir
versuchen,
am
besten
bis
zur
Auslieferung
Kunde
am
besten
Kunstrasen
im
besten
Zustand.
We
try
best
to
delivery
customers
best
artificial
grass
in
the
best
condition.
ParaCrawl v7.1
Ein
leicht
zu
trinkender
Wein,
der
am
besten
in
3
bis
5
Jahren
genossen
wird.
An
easy-drinking
wine
that
is
best
enjoyed
within
3
to
5
years.
ParaCrawl v7.1
Telefonisch
erreichen
Sie
uns
am
besten
Mo.
bis
Fr.
von
9
Uhr
bis
17
Uhr.
By
phone
you
can
reach
us
best
Mon.
to
Fri.
from
9
am
to
5
pm.
CCAligned v1
Warum
soll
ich
das
Testkit
am
besten
von
Montag
bis
Mittwoch
zur
Post
bringen?
Why
is
it
recommended
to
take
the
test
kit
to
the
post
office
from
Monday
to
Wednesday?
CCAligned v1