Translation of "Altstadt entfernt" in English

Es befindet sich 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.
The central location for Art Nouveau style buildings is the downtown quarter known as the "quiet centre" - just a 10-minute stroll from Old Town.
TildeMODEL v2018
Das alte Sormowo ist am weitesten von der Altstadt entfernt.
Old Sormovo is more remote from the historical center.
WikiMatrix v1
Das Hotel Meda liegt 2 Metrostationen von der Karlsbrücke und der Altstadt entfernt.
The Hotel Meda is located 2 metro stops from Charles Bridge and the Old Town.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel ist 2,5 km von der Altstadt entfernt.
The hotel is located only 2.5 km from
CCAligned v1
Es ist 800 m vom Zentrum (Altstadt) entfernt.
It is located 800 m from the centre(the Old Town).
CCAligned v1
Luxuswohnungen sind nur 600 m vom Meer und der Altstadt von Porec entfernt.
Luxury apartments are only 600m away from the sea and the old town of Porec.
CCAligned v1
Die Residenz liegt nur wenige Schritte vom See und der Altstadt entfernt.
The residence is just a few steps from the lake and the old town.
CCAligned v1
Er befindet sich eineinhalb Kilometer von der Altstadt entfernt.
It's located 1.5 kilometres from the historical center.
ParaCrawl v7.1
Dieses Hotel liegt 150 m vom Königspalast in der Stockholmer Altstadt entfernt.
This hotel is 150 metres from the Royal Palace in Stockholm's Old Town.
ParaCrawl v7.1
Nicht weit von der historischen Altstadt entfernt, liegt unsere Sprachschule.
Our language center is not far from the historic old town.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Meda liegt 2 Metrostationen von der KarlsbrÃ1?4cke und der Altstadt entfernt.
The Hotel Meda is located 2 metro stops from Charles Bridge and the Old Town.
ParaCrawl v7.1
Es ist nur 5-6 Minuten von Riva und der Altstadt entfernt.
It is only 5-6 minutes from Riva and the Old Town.
ParaCrawl v7.1
Mahler Family Pension liegt in einem ruhigen Teil der Altstadt von Jihlava entfernt.
Mahler Family Pension is situated in a quiet part of the historic center of Jihlava.
ParaCrawl v7.1
Hier wohnen Sie nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Hafen und der Altstadt entfernt.
The port and old town are only a 15-minute walk away.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung befindet sich im Zentrum der Altstadt von Kosice entfernt.
The apartment house is located in the center of the old city of Kosice.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz liegt sechs Kilometer von der Altstadt entfernt.
The campsite is located six kilometers from the historic center.
ParaCrawl v7.1
Einen 10-minütigen Spaziergang von Günzburgs historischer Altstadt entfernt erwartet Sie dieses Hotel.
This hotel is a 10-minute walk from Günzburg's historic Old Town and 5 km from Legoland Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Diklo ist nur 10 Autominuten von der Altstadt von Zadar entfernt.
Diklo is only a 10 min drive from Zadar old town.
ParaCrawl v7.1
Sie wohnen weniger als 15 Gehminuten von der Lübecker Altstadt entfernt.
Lübeck’s historic city centre is less than a 15-minute walk away.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung befindet sich im historischen Teil der Altstadt von Havanna entfernt.
The apartment is located in the historic part of Old Havana.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel ist 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt.
The hotel is a 15-minute walk from the historic centre.
ParaCrawl v7.1
Die Apartments sind nicht weit vom Rhein und der Altstadt entfernt.
The apartments are not far from the river and the old town.
ParaCrawl v7.1
Hotel komplett renoviert, 1,5 km von der Altstadt entfernt.
Hotel completely renovated, located 1,5 km from the old town.
ParaCrawl v7.1
Sie wohnen im Kaunas 800 m von der Altstadt entfernt.
The Old Town is 800 metres from the Kaunas.
ParaCrawl v7.1
Sie wohnen 5 km von der Altstadt entfernt.
It is 5 km from the Historic Centre.
ParaCrawl v7.1
Wir sind mitten im Herzen der Altstadt von Dubrovnik entfernt.
We are located right in the heart of the Old town of Dubrovnik.
ParaCrawl v7.1
Etwa 5 km von der Warschauer Altstadt entfernt erwartet Sie das Arkadia Hotel.
Arkadia Hotel is located 5 km from Warsaw's Old Town.
ParaCrawl v7.1
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Augsburg liegt nur 2 Gehminuten von der malerischen Altstadt entfernt.
This 3-star Superior hotel in Augsburg lies just a 2-minute walk from the picturesque Old Town.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

altstädte Altstadt entfernt entfernt wurde
in der altstadt lichtjahre entfernt hauptbahnhof entfernt altstadt entfernt
katzensprung entfernt dom entfernt