Translation of "Alphabetisch geordnet" in English
Innerhalb
der
einzelnen
Fraktionen
sitzen
die
Abgeordneten
alphabetisch
geordnet.
Within
each
political
group,
Members
are
seated
in
alphabetical
order.
EUbookshop v2
Konfiszierte
Beweismittel
werden
hier
alphabetisch
nach
Straßennamen
geordnet
sortiert
und
systematisch
ausgewertet.
Confiscated
evidence
is
stored
alphabetically
by
street
name
and
analyzed
systematically.
OpenSubtitles v2018
Topterms
sind
alphabetisch
geordnet
und
bestimmen
somit
das
Gesamtbild
des
Mikrothesaurus.
Top
terms
are
presented
in
alphabetical
order
and
consequently
determine
the
order
of
presentation
within
each
microthesaurus.
EUbookshop v2
Sie
sind
alphabetisch
geordnet,
außer-
dem
nach
Kaufdatum
und
Funktion.
They're
arranged
alphabetically,
then
by
height,
then
by
date
of
purchase.
OpenSubtitles v2018
Die
Personalentwicklung
der
BOKU
kooperiert
mit
folgenden
Coaches
(alphabetisch
geordnet):
BOKU's
Human
Resources
Development
Department
cooperates
with
the
following
coaches
(in
alphabetical
order):
ParaCrawl v7.1
Alle
Teams
die
gleichviele
Teampunkte
gesammelt
haben,
sind
einfach
alphabetisch
geordnet.
All
teams
that
have
accumulated
the
same
number
of
team
points
are
simply
listed
alphabetically.
ParaCrawl v7.1
Männer
-
FIVB
World
Tour
Teilnehmerliste
(alphabetisch
nach
Nation
geordnet)
Men
-
FIVB
World
Tour
Entry
List
(listed
in
alphabetical
order
of
nation)
CCAligned v1
Übersicht
von
sehr
preiswerten
Messsystemen
(alphabetisch
geordnet):
Overview
of
very
inexpensive
measuring
systems
(arranged
alphabetically):
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
die
Städte
alphabetisch
geordnet.
You
will
find
the
cities
listed
in
alphabetical
order.
CCAligned v1
Die
Museen
in
der
Schweiz
und
umringenden
Regionen
sind
alphabetisch
geordnet
nach
Standort.
The
museums
in
Switzerland
and
neighbouring
regions
are
arranged
in
alphabetical
order
of
their
location.
CCAligned v1
Produkte
aus
dem
Bereich
Telecom
(alphabetisch
geordnet)
Products
from
Telecom
division
(in
alphabetical
order)
ParaCrawl v7.1
Die
Fundstellenliste
ist
grundsätzlich
nach
Orten
(alphabetisch)
geordnet.
The
list
of
contact
data
entries
is
alphabetically
sorted
by
place
name.
ParaCrawl v7.1
Die
Ordnungen
sind
alphabetisch
geordnet,
die
Familien
innerhalb
dieser
Ordnungen
wiederum
ebenfalls.
All
orders
have
been
arranged
alphabetically,
as
well
as
the
families
inside
these
orders.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Programme
unterstützen
die
folgenden
Sprachen
(alphabetisch
geordnet):
All
our
products
support
these
languages
(in
alphabetical
order):
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
Bergsportschulen
des
V.B.S.
alphabetisch
geordnet:
All
V.B.S.
mountain
sport
schools
alphabetically
filed:
ParaCrawl v7.1
Unter
„Index“
sind
die
Hilfethemen
alphabetisch
geordnet.
Click
the
Index
tab
to
find
specific
topics
listed
alphabetically.
ParaCrawl v7.1
Die
Personen
sind
nach
Ländern
und
alphabetisch
geordnet.
The
members
are
given
alphabetically
and
according
to
countries.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Liste
ist
nach
den
lateinischen
Begriffen
alphabetisch
geordnet.
Provings
The
list
is
ordered
after
the
latin
names.
ParaCrawl v7.1
Die
Museen
sind
alphabetisch
geordnet
nach
Standort.
The
museums
are
arranged
in
alphabetical
order
of
their
location.
CCAligned v1
Innerhalb
derselben
Hierarchiestufe
beziehungsweise
Hierarchieebene
können
die
jeweiligen
Regionen
optional
alphabetisch
geordnet
sein.
The
respective
regions
can
optionally
be
arranged
in
alphabetical
order
within
the
same
hierarchy
level.
EuroPat v2
Die
Regionen
innerhalb
derselben
Hierarchiestufe
sind
dabei
vorzugsweise
alphabetisch
geordnet.
The
regions
within
the
same
hierarchy
level
are
preferably
arranged
in
alphabetical
order.
EuroPat v2
Die
Bedeutung
verschiedener
auf
dieser
Website
verwendeter
Begriffe
(alphabetisch
geordnet)
The
meaning
of
various
terms
used
on
this
website
(in
alphabetical
order)
CCAligned v1