Translation of "Alphabetisch aufsteigend" in English
Die
Ausgabe
der
Adressen
wird
immer
nach
dem
Namen
aufsteigend
alphabetisch
sortiert.
The
output
of
addresses
is
always
sorted
ascending
in
alphabetical
order
of
the
names.
ParaCrawl v7.1
Alphabetisch
sortieren
(aufsteigend
und
absteigend)
—
Ordnet
die
Sample
alphabetisch
nach
Ihrem
Namen
an.
Sort
Alphabetically
(Ascending
and
Descending)
—
Arranges
samples
alphabetically
according
to
their
names.
ParaCrawl v7.1
Deutlich
ist
dieser
Datenbank
11
entnehmbar,
daß
die
verschiedenen
Datensätze
anhand
der
Suchkriterien
alphabetisch
aufsteigend
sortiert
sind.
It
can
clearly
be
seen
from
this
database
11
that
the
different
data
records
are
sorted
alphabetically
in
ascending
order
using
search
criteria.
EuroPat v2
Sie
können
nach
Workflow-Name
–
alphabetisch,
entweder
aufsteigend
oder
absteigend
–
und
nach
Erstellungsdatum
–
entweder
aufsteigend
oder
absteigend
–
sortieren.
You
can
sort
by
Workflow
Name
alphabetically,
either
ascending
or
descending,
and
by
Date
Created,
either
ascending
or
descending.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Sortierung
der
Tags
in
der
rechten
Blog
Sidebar
stehen
folgende
Auswahlmöglichkeiten
zur
Verfügung:
"Shopware
-
Standard",
"Alphabetisch
aufsteigend"
und
"Alphabetisch
absteigend".
The
following
options
are
available
for
the
sorting
of
the
tags
in
the
right
blog
sidebar:
"Shopware
-
Standard",
"alphabetically
ascending"
and
"alphabetically
descending".Â
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Kriterium
können
Sie
die
normale
Reihenfolge
(alphabetisch
oder
aufsteigend)
oder
die
umgekehrte
Reihenfolge
(absteigend)
wählen.
For
each
one,
you
can
choose
the
normal
order
(alphabetical
or
ascending)
or
the
reverse
order
(descending).
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
der
Produkte
wird
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
sortiert.
The
products
appear
in
the
ascending
alphabetical
order
of
their
names.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
der
Produkten
wird
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
sortiert.
The
products
appear
in
the
ascending
alphabetical
order
of
their
names.
ParaCrawl v7.1
Die
Vertreternamen
werden
alphabetisch
in
aufsteigender
oder
absteigender
Reihenfolge
sortiert.
It
will
sort
representative
names
alphabetically
in
ascending
or
descending
order.
ParaCrawl v7.1
In
der
Pivot-Tabelle
können
wir
diese
Regionen
einfach
alphabetisch
in
aufsteigender
oder
absteigender
Reihenfolge
sortieren.
In
pivot
table,
we
can
easily
sort
these
regions
alphabetically
in
ascending
or
descending
order.
ParaCrawl v7.1
Ein
sufsteigender
Index
sucht
entsprechend
einer
aufsteigenden
alphabetischen
oder
numerischen
Sequenz,
je
nach
definiertem
Zeichensatz
(oder,
wenn
kein
Zeichensatz
für
das
indexierte
Feld
definiert
wurde,
dem
Standardzeichensatz).
An
ascending
index
searches
according
to
an
ascending
letter
or
numeric
sequence,
depending
upon
the
defined
character
set
(or,
if
no
character
set
has
been
specified
for
the
indexed
field,
the
default
character
set).
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
Anschriften
der
deutschen
Führerscheinstellen
in
alphabetisch
aufsteigender
Reihenfolge
nach
Ort
und
Bezeichnung
der
Führerscheinstelle
(Landkreisname).
Please
check
the
addresses
of
German
driving
licence
authorities
listed
alphabetically
in
ascending
order
based
on
the
location
of
the
driving
license
authority
and
after
authorities'
designation
(county
name).
ParaCrawl v7.1
Sie
dienen
zum
Anzeigen
der
Eigenschaften
oder
Events,
entweder
nach
Kategorie
oder
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
geordnet.
These
display
the
properties
or
events
either
organized
by
category
or
organized
in
ascending
alphabetical
order.
ParaCrawl v7.1
Wenn
z.B.
die
person
Elemente
nach
Abteilung
gruppiert
wurden,
können
die
verschiedenen
Abteilungen
alphabetisch
in
aufsteigender
Reihenfolge
sortiert
werden.
For
example
if
the
person
elements
have
been
grouped
by
department,
then
the
various
departments
can
be
sorted
in
alphabetically
ascending
order.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dies
wünschenswert
ist,
dann
können
die
Spezialisierungsklassen
von
oben
nach
unten
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
aufgeführt
werden.
If
desired,
specialization
classes
can
be
arranged
from
top
to
bottom
in
ascending
alphabetical
order.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Gruppen
nach
der
Standardsortierung
alphabetisch
in
aufsteigender
Reihenfolge
sortiert
werden
sollen,
klicken
Sie
auf
Ja
.
Since
we
wish
the
groups
to
be
sorted
according
to
the
default
ascending
alphabetical
sorting,
click
OK
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
auf
OK
klicken,
wird
ein
Dialogfeld
angezeigt,
in
dem
Sie
gefragt
werden,
ob
die
Gruppe
alphabetisch
(in
aufsteigender
Reihenfolge)
sortiert
werden
soll.
When
you
click
OK,
a
dialog
pops
up
asking
whether
you
wish
to
sort
the
group-set
alphabetically
(in
ascending
order).
ParaCrawl v7.1
Wenn
dies
wünschenswert
ist,
dann
können
die
Komponentenklassen
von
links
nach
rechts
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
aufgeführt
werden.
If
desired,
component
classes
can
be
arranged
from
left
to
right
in
ascending
alphabetical
order.
ParaCrawl v7.1
Da
keine
Eigenschaften
angegeben
sind,
werden
die
Dateien
und
Verzeichnisse
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
nach
ihrer
Standardsortiereigenschaft
"Name"
sortiert.
Because
no
properties
are
specified,
the
files
and
directories
are
sorted
in
ascending
alphabetical
order
by
their
default
sort
property,
Name.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dies
wünschenswert
erscheint,
dann
können
die
Kernel
Klassen
von
links
nach
rechts
in
aufsteigender
alphabetischer
Reihenfolge
aufgeführt
werden.
If
desirable
the
kernel
classes
can
be
arranged
from
left
to
right
in
ascending
alphabetical
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Suchbegriffsliste
kann
jetzt
über
das
Kontextmenü
der
Suchbegriffsliste
nach
Suchbegriffen
in
alphabetisch
aufsteigender
oder
nach
der
angezeigten
Suchtrefferanzahl
in
absteigender
Reihenfolge
sortiert
werden,
um
das
Auffinden
eines
bestimmten
Suchbegriffs
in
einer
langen
Liste
zu
vereinfachen.
The
search
term
list
can
now
be
sorted
by
search
terms
alphabetically
in
ascending
order
or
by
the
listed
search
hit
count
in
descending
order,
via
the
context
menu
of
the
search
term
list,
to
make
it
easier
to
locate
a
certain
search
term
in
lengthy
lists.
ParaCrawl v7.1