Translation of "Alles rund um den" in English
Es
ist
eher,...
als
wäre
alles
rund
um
den
Riegel
geschmolzen.
It's
like...
The
whole
area
around
the
latch
is
melted.
OpenSubtitles v2018
Alles
was
es
rund
um
den
Firmenlauf
zu
wissen
gibt.
Everything
that
is
good
to
know
about
the
Firmenlauf.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alles
rund
um
den
Tischtennissport.
Here
you
will
find
everything
that
has
to
do
with
table
tennis.
CCAligned v1
Wir
liefern
gerne
alles
was
rund
um
den
Kaffee
benötigt
wird.
We
are
pleased
to
deliver
everything
needed
for
the
austrian
quality
coffee.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Stipendium
soll
alles
rund
um
Fotografie
über
den
lokalen
Bereich
teilen.
This
fellowship
aims
to
share
everything
related
to
photography
beyond
the
local
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Post
Museum
stellt
alles
rund
um
den
Postdienst
in
Finnland
aus.
The
Post
Museum
showcases
the
history
of
the
postal
service
in
Finland.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
auch
ein
bisschen
Blut
spritzte
Sie
alles
rund
um
den
Paytable-button.
There
is
also
a
bit
of
blood
splattered
all
around
the
Paytable
button.
ParaCrawl v7.1
Alles
weitere
rund
um
den
Wettbewerb
findet
Ihr
hier.
More
information
about
the
award
can
be
found
here.
CCAligned v1
Alles
rund
um
den
Schreibtisch
bieten
wir
aus
einer
Hand.
We
offer
everything
for
your
desk
from
a
single
source.
CCAligned v1
Werden
Sie
unser
Lieferant
und
erfahren
Sie
alles
rund
um
den
Viega
Einkauf.
Become
our
supplier
and
learn
all
you
need
to
know
about
purchasing
at
Viega.
CCAligned v1
Alex
arbeitet
mit
Texten,
Images
und
alles
rund
um
den
Kunden.
Alex
works
with
texts,
images
and
everything
around
the
customer.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alles
was
Sie
rund
um
den
VIB
wissen
müssen.
Here
you
can
find
everything
you
need
to
know
about
our
services.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alles
rund
um
den
Transport
mit
dem
Segway.
Here
you
will
find
many
products
around
transport
with
Segway.
CCAligned v1
Auf
den
folgenden
Seiten
finden
Sie
alles
Wichtige
rund
um
den
Marathon.
On
the
following
pages
you
will
find
everything
you
need
to
know
about
the
marathon.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
alles
rund
um
den
Motor.
Here
you
will
find
everything
concerning
the
engine
CCAligned v1
Bei
Sport
Schober
dreht
sich
alles
rund
um
den
Wintersport.
At
Sport
Schober,
everything
revolves
around
winter
sports.
ParaCrawl v7.1
Infos
Alles
was
es
rund
um
den
Firmenlauf
zu
wissen
gibt.
Everything
that
is
good
to
know
about
the
Firmenlauf.
ParaCrawl v7.1
Die
belgische
Firma
Ysewijn
fertigt
Holzfenster
und
alles
rund
um
den
Innenausbau.
Belgian
company
Ysewijn
produces
timber
windows
and
all
types
of
interior
fittings.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
alles
rund
um
den
guten
Tropfen!
Find
out
everything
you
need
to
know
about
fine
wine!
ParaCrawl v7.1
Alles
rund
um
den
Service
von
Global
Listings
ist
HERVORRAGEND!
Everything
about
the
Global
Listings
service
is
EXCELLENT!
ParaCrawl v7.1
In
erster
Linie
sollte
man
alles
rund
um
den
Kreml
erforschen.
Everything
located
near
the
Kremlin
istobeexplored
inthe
first
place.
ParaCrawl v7.1
Hier
erfahren
Sie
alles
rund
um
den
Aufbau
und
Abmessung
von
Türen.
Here
you
get
to
know
everything
about
the
structure
and
Dimensions
of
doors.
ParaCrawl v7.1
Ferner
regeln
wir
alles
rund
um
den
Transport.
We
also
organise
everything
else
in
regards
to
transport.
ParaCrawl v7.1
Tun
Sie
dies
alles
rund
um
den
Rand.
Do
this
all
around
the
edge.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
alles
Wichtige
rund
um
den
Gasthof-Landhotel
Ernst
in
unserer
digitalen
Gästemappe
inklusive
Reiseführer.
Discover
all
the
important
facts
about
the
Gasthof-Landhotel
Ernst
in
our
digital
guest
folder
including
guide.
CCAligned v1
In
Workshops
vermittelt
Inhaberin
María
Marí
Colomar
alles
Wissenswerte
rund
um
den
edlen
Tropfen.
In
workshops,
owner
María
Marí
Colomar
teaches
everything
worth
knowing
about
the
noble
drop.
ParaCrawl v7.1
Alles
rund
um
den
Schiffsbau
und
Nautik
kann
dort
an
einem
Ort
gefunden
werden.
Everything
there
is
to
know
about
shipbuilding
and
nautica
can
be
found
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Alles
was
so
rund
um
den
Mount
Everest
und
die
anderen
Achttausender
los
ist.
All
about
the
Mount
Everest
and
other
summits.
ParaCrawl v7.1